You cannot see this page without javascript.


팝송감상바로가기


That's What Friends Are For - Dionne Warwick & Friends

 

 

And I never thought I'd feel this way

And as far as I'm concerned

I'm glad I got the chance to say That I do believe I love you

 

전에는 이런 감정 느껴보지 못했죠.

나로서는 내가 그대를 진정으로 사랑한다고

말할 기회가 온 것이 기쁠 뿐이랍니다

 

And if I should ever go away

Well then close your eyes and try

To feel the way we do today and then if you can remember

 

언젠가 내가 떠나게 된다면

그대 두 눈을 감고 오늘 우리의 이 느낌을 다시 되새겨 보아요

우리의 추억을 기억할 수 있다면 말이에요

 

Keep smilin' keep shinin'

Knowing you can always count on me for sure

That's what friends are for

 

항상 밝은 얼굴로 미소 지어요

언제라도 내게 기댈 수 있다는 걸 알고 있기 바래요

친구란 그런 것이죠

 

For good times and bad times

I'll be on your side forever more

That's what friends are for

 

좋을 때나 나쁠 때나

나는 영원히 그대 곁을 지킬 거예요

친구란 바로 그런 것이죠

 

Well you came and opened me

And now there's so much more I see

And so by the way I thank you

 

그대 내게 다가와 내 마음을 활짝 열어

이제 더 넓은 세상을 볼 수 있게 되었지요

그래서 너무나 고마울 뿐이랍니다

 

And then for the times when we're apart

Well then close your eyes and know

These words are coming from my heart

And then if you can remember

 

그대와 나, 멀리 떨어져 있는 동안은

가만히 눈을 감고

내 가슴 속에서 우러나는 얘기들을 떠올려 봐요

우리의 추억을 기억할 수 있다면 말이에요

 

Keep smilin' keep shining

Knowing you can always count on me for sure

That's what friends are for

 

항상 밝은 얼굴로 미소 지어요

언제라도 내게 기댈 수 있다는 걸 알고 있기 바래요

친구란 그런 것이죠

 

In good times and bad times

I'll be on your side forever more

Oh That's what friends are for

 

좋을 때나 나쁠 때나

나는 영원히 그대 곁을 지킬 거예요

친구란 바로 그런 것이죠

 

Keep smilin' keep shining

Knowing you can always count on me for sure

That's what friends are for

 

항상 밝은 얼굴로 미소 지어요

언제라도 내게 기댈 수 있다는 걸 알고 있기 바래요

친구란 그런 것이죠

 

For good times and bad times

I'll be on your side forever more

That's what friends are for

 

좋을 때와 나쁠 때를 위하여

나는 영원히 그대 곁을 지킬 거예요

친구란 바로 그런 것이죠

 

Keep smilin' keep shining

Knowing you can always count on me oh for sure

That's what friends are for

 

항상 밝은 얼굴로 미소 지어요

언제라도 내게 기댈 수 있다는 걸 알고 있기 바래요

친구란 그런 것이죠

 

For good times and for bad times

I'll be on your side forever more

That's what friends are for

 

좋을 때와 나쁠 때를 위하여

나는 영원히 그대 곁을 지킬 거예요

친구란 바로 그런 것이죠.

That's What Friends Are For - Dionne Warwick.jpg

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
공지 팝송 289곡 분석 및 가사 file [4] chanyi 13914 2011-02-26

Miley Cyrus - The Climb file [1]

Miley Cyrus의 The Climb이라는 이 노래는 듣고 있으면 힘이 나는 노래입니다. 전체적인 노래의 내용은 꿈을 향해 달려가지만 많은 어려움들이 기다리고 있다. 방향을 모른채 길을 잃기도 하고, 때론 싸움에서 질 때...

  • 2014-05-18

Lenka - Everything At Once file

everything at once - lenka.hwp Lenka - Everything at once (윈도우 8 광고음악 / 가사) As sly as a fox, As strong as an ox 여우처럼 교활하고, 소처럼 강하며, As fast as a hare, As brave as a bear 산토끼...

  • 2014-05-18

Taylor Swift - You Belong With Me file

You Belong With Me - Taylor Swift You are on the phone with your girefriend 너는 지금 여자친구랑 전화하고있어 She's upset 그 애 화났어 She's going off about something that you said 네가 말한 것들에 화...

  • 2014-05-18

Lucky Strike - Maroon 5 file

Maroon5 - Lucky strike <가사> You're such a motivator, I gotta get you here 넌 내게 동기를 부여해줘 널 여기서 갖겠어 So sick of saying yes sir, yes sir 말하는 건 질렸어 정말로, 정말 You're such an ins...

  • 2014-05-18

That's What Friends Are For - Dionne Warwick file

That's What Friends Are For - Dionne Warwick & Friends And I never thought I'd feel this way And as far as I'm concerned I'm glad I got the chance to say That I do believe I love you 전에는 이런 ...

  • 2014-05-12

Pale blue eyes - The Velvet Underground file

Pale blue eyes Sung by The Velvet Underground Sometimes I feel so happy 가끔 난 정말 행복하고 Sometimes I feel so sad 가끔 난 정말 슬프고 Sometimes I feel so happy 가끔 난 정말 행복해 But mostly you j...

  • 2014-05-11

Wannabe - Spice Girls file [1]

YO I'll tell you what I want, what I really really want So tell me what you want, what you really really want I'll tell you what I want, what I really really want So tell me what you want, what you re...

  • 2014-05-09

Art Garfunkel - Morning Has Broken file

Morning has broken - Art Garfunkel Morning has broken like the first morning Blackbird has spoken like the first bird Praise for the singing. Praise for the morning Praise for them springing fresh fro...

  • 2014-05-09

Jason Mraz - Lucky file [1]

Jason Mraz - Lucky Do you hear me, I′m talking to you Across the water across the deep blue ocean Under the open sky, oh my, baby I′m trying Boy I hear you in my dreams I feel your whisper across the ...

  • 2014-05-07

Never Shout Never - Happy file [1]

You make me happy, whether you know it or not 당신이 알고 있던 모르고 있던, 당신은 날 행복하게 해요 We should be happy, that's what I said from the start 우린 행복해야해요, 내가 시작부터 말하고 있잖아...

  • 2014-05-07

Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe file [1]

Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe I threw a wish in the well 내 바램들은 모두 우물 안에 집어던졌어 Don’t ask me I’ll never tell 대답따윈 안할테니까 묻지는 말아 I looked to you as it fell 너에게 반한거 ...

  • 2014-05-07

Summer Night - Olivia Newton John and John Travolta file

Summer Night Olivia Newton John & John Travolta summer night 해석.hwp summer night 빈칸.hwp Summer loving had me a blast Summer loving happened so fast I met a girl crazy for me Met a boy cute as ...

  • 2014-04-27

McFly - All About You file

All About You -Sung by McFLY all about you 가사.hwp all about you_blank.docx It's all about you (it's about you) 이건 전부 너에 대한거야 It'sallaboutyoubaby(it'sallabout) 이건 전부 너에 대한거야 It's ...

  • 2014-04-27

Adele - Someone Like You file

Adele - Someone Like You adele someone like you.hwp I heard that you're settled down 나 너가 잘 지내고 있단 얘기 들었어 That you found a girl and you're married now 여자도 만나서 벌써 결혼도 했다는 얘...

  • 2014-04-27

Close To You - Olivia file

close to you olivia.hwp Close To You Olivia Why do birds suddenly appear every time you are near 당신과 가까이 있을 때면 왜 항상 새들이 나타날까요 Just like me, they long to be close to you 나처럼, 새...

  • 2014-04-27
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화