You cannot see this page without javascript.


팝송감상바로가기

Changing Partners - Patti page

조회 수 1289 추천 수 0 2012.02.01 19:28:54





Changing Partners - Patti page
PattiPage-ChangingPartner.jpg


We were waltzing together to a dreamy melody
When they called out "changing partners"
And you waltzed away from me
Now my arms feel so empty

우린 꿈같은 가락에 맞춰 왈츠를 추고 있었죠 
파트너를 바꾸세요" 라고 말할 때 까지
당신은 내게서 춤을 추며 멀어져 갔지요 
그러자 내 팔은 허전했어요
 
As I gaze around the floor 
And I'll keep on "changing partners"
Till I hold you once more

 나는 플로어를 둘러보면서 다짐했지요 
 이젠 계속 "파트너를 바꾸겠다고요" 
 당신을 다시 한 번 만날 때 까지
 
Through we danced for one moment 
and too soon we had to part
In that wonderful moment
Something happened to my heart

 잠간 동안만 춤을 추어야 한다지만 
 우린 너무 빨리 헤어졌어요 
 그 황홀한 시간 속에서 
 내 가슴엔 뜻하지 않은 감정이 생겼지요

 So I'll keep changing partners
Till you're in my arms and then!
Oh! my darling
I will never change partners again

 그래서 전 계속 파트너를 바꿀거예요 
 당신이 제 품에 돌아올 때 까지. 그러면 
 오, 사랑하는 이여, 
 이제 다시는 파트너를 바꾸지 않겠어요.

profile

인조이 잉글리시 - EnjoyEnglish.Co.Kr 

호시우행(虎視牛行): 판단은 호랑이처럼 예리하게, 행동은 소처럼 신중하고 끈기있게!

영어공부 전반, 진로진학 자료를 업로드하겠습니다. 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.

가끔 인사글이라도 남겨주시고 유익하고 잼있는 글 올려주세요.

첨부
엮인글 :
http://enjoyenglish.co.kr/popsong/314204/071/trackback

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
공지 팝송 289곡 분석 및 가사 file [4] chanyi 12073 2011-02-26
96 Endless Love - Luther Vandross & Mariah Carey file chanyi 1045 2012-02-04
95 Because Of You - Kelly Clarkson file [1] chanyi 1143 2012-02-04
94 Annie´s Song - John Denver file chanyi 1336 2012-02-04
93 I have a dream - Abba file chanyi 1252 2012-02-04
92 Super Trouper- Abba file chanyi 1260 2012-02-01
» Changing Partners - Patti page file chanyi 1289 2012-02-01
90 Come what may - Ewan McGregor & Nicole Kidman file chanyi 783 2012-02-01
89 You're The One - The Carpenters file chanyi 850 2012-01-31
88 How Deep Is Your Love - Bee Gees file chanyi 1043 2012-01-29
87 Dancing Queen - Abba file chanyi 969 2012-01-29
86 Don't stop me now - Queen file chanyi 1004 2012-01-29
85 That's Why - Michael Learns To Rock file chanyi 1185 2012-01-29
84 You Raise Me Up - Josh Groban file chanyi 1242 2012-01-17
83 Listen to my heart - Gareth Gates file chanyi 1679 2011-11-01
82 Incomplete - Backstreet Boys file chanyi 850 2011-11-01
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net / 네이트온:youngchanyi@nate.com Copyright © 2001 - 2016 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화