He is sure to succeed.
그가 성공할  것은 확실하다.

He is sure of succeeding.
그는 성공을 자신한다.

be sure to do ~할 것이 확실하다

그런데, be sure of ~을 확신하다 로 의미가 약간 다릅니다.