낯선 메뉴판 앞에서 말문이 막히셨나요? 오늘은 자리를 안내받고, 메뉴를 물어보고, 주문과 계산까지 해봐요. 메뉴를 가리키며 말해도 충분해요.
오늘 해볼 일: 원하는 음식을 주문하고, 추가 질문에 답한 뒤 계산해요.
핵심 표현 → 대화 듣기 → 예상 밖 상황 → 내 말로 답하기 순서로 해보세요. 먼저 소리 내어 읽고, 마지막에는 영어를 보지 않고 말해봐요.
1. 먼저 알아두면 편한 단어
table for two 두 명 자리 · side dish 곁들임 음식 · still water 탄산 없는 물 · sparkling water 탄산수 · bill / check 계산서
2. 바로 꺼내 쓸 핵심 표현 7개
표현을 듣고 따라 말해보세요. 충분히 반복하고 싶으면 일시 정지를 눌러주세요.
Could we have a table for two, please?
두 명인데 자리를 안내해주시겠어요?
two를 인원수로 바꾸면 돼요.
Could we see the menu, please?
메뉴를 볼 수 있을까요?
함께 온 일행이 있다면 we를 써보세요.
What do you recommend?
무엇을 추천하시나요?
메뉴를 고르기 어려울 때 물어봐요.
I'd like the grilled chicken, please.
그릴에 구운 닭고기로 주세요.
음식 이름만 바꿔 여러 주문에 쓸 수 있어요.
Could I have the sauce on the side?
소스를 따로 주실 수 있나요?
on the side는 따로 담아달라는 뜻이에요.
I'm allergic to peanuts. Does this dish contain any?
저는 땅콩 알레르기가 있어요. 이 음식에 땅콩이 들어가나요?
any는 앞에서 말한 peanuts를 받아요.
Could we have the bill, please?
계산서를 주시겠어요?
미국에서는 check라고도 해요.
3. 처음부터 끝까지 대화해봐요
직원과 여행자의 목소리를 나눠 들려드려요. 한 번은 전체를 듣고, 다음에는 여행자 역할을 맡아 말해보세요.
Could we have a table for two, please?
두 명인데 자리를 안내해주시겠어요?
Of course. Would you like to sit inside or outside?
물론이죠. 안쪽과 바깥쪽 중 어디에 앉으시겠어요?
Inside, please.
안쪽으로 부탁해요.
Here are your menus. Can I get you something to drink?
여기 메뉴예요. 마실 것을 드릴까요?
Still water, please.
탄산 없는 물로 주세요.
Are you ready to order?
주문하시겠어요?
Yes. I'd like the grilled chicken, please.
네. 구운 닭고기로 주세요.
Would you like fries or a salad with that?
곁들임으로 감자튀김과 샐러드 중 무엇을 드릴까요?
A salad, please. Could I have the sauce on the side?
샐러드로 주세요. 소스는 따로 주실 수 있나요?
Certainly. Anything else?
물론이죠. 더 필요하신 건요?
That's all for now, thank you.
지금은 그게 전부예요. 감사합니다.
Could we have the bill, please?
계산서를 주시겠어요?
4. 상대방이 이렇게 말할 수도 있어요
Do you have a reservation?
예약하셨나요?
No. Do you have a table available?라고 빈자리를 물어보세요.
How would you like your steak cooked?
스테이크 굽기는 어떻게 해드릴까요?
Medium, please.처럼 원하는 굽기로 답해요.
Would you like anything else?
더 필요한 것이 있으세요?
No, thank you.라고 마쳐도 괜찮아요.
5. 예상과 다르면 이렇게 말해요
주문과 다른 음식이 왔어요
Excuse me. I ordered the chicken, but this looks like fish.
실례해요. 닭고기를 주문했는데 이건 생선 같아요.
주문할 시간이 더 필요해요
Could we have a few more minutes, please?
몇 분만 더 주시겠어요?
일행끼리 따로 계산하고 싶어요
Could we pay separately?
각자 따로 계산해도 될까요?
6. 영어를 가리고, 내 말로 해볼까요?
아래 상황만 보고 먼저 말해보세요. 막히면 예시를 열어 확인하고, 다시 닫은 뒤 한 번 더 말해요. 예시와 똑같지 않아도 뜻이 전달되면 좋아요.
세 명 자리를 요청하고 안쪽에 앉고 싶다고 말해보세요.
예시 답변 보기
Could we have a table for three, please? Inside, please.
파스타를 주문하고 소스를 따로 달라고 해보세요.
예시 답변 보기
I'd like the pasta, please. Could I have the sauce on the side?
조금 더 생각한 뒤 주문하겠다고 해보세요.
예시 답변 보기
Could we have a few more minutes, please?
7. 오늘 연습을 마치며
필요한 요청을 했나요? 상대방의 질문에 답했나요? 못 알아들었을 때 다시 물었나요? 오늘 막혔던 표현 하나를 골라 내일 다시 말해보세요. 혼자 확인하는 연습이며 자동 채점은 제공하지 않아요.
