일반 한국소개(한글-Korean Language)
2008.07.20 21:56
▶ 해외친구에게 우리의 언어인 한글을 소개해봅시다
Korean use their own unique alphabet, Hangeul.
한국인은 고유한 알파벳, 한글을 사용합니다.
Hangeul was created under King Sejong in 1443.
한글은 1443년 세종대왕 통치 때 만들어졌습니다.
Hangeul consists of 14 Consonants and 10 Vowels
한글은 자음 14개, 모음 10개로 구성됩니다.
☎ 우리나라 언어 한글을 소개할게요
I will tell you about Korean Language, Hangeul. We, Koreans use our own alphabet, Hangeul. Hangeul was invented under the great king Sejong. King Sejong was the fourth ruler of the Joseon Dynasty of Korea from 1419-1450. His reign was a period of great cultural and intellectual accomplishment in Korea. Why did he decide to invent New alphabet? In that time, many people were illiterate except noblesse. Because the Chinese letters or Idu is difficult for common people to learn. King Sejong had a pity on his people so, he direct scholars to invent new letter. It is an surprise idea in that time that a ruler invent new letters for his nations. When Hangeul was first invented, it was called Hunminjeongeum. Hunminjeongeum means the proper sounds to instruct the people. Is it great?Original Hangeul consisted of 28 letters but today we use 24 letters, 14 consonants and 10 vowels, without the four letters. Hangeul is easy to learn so, the illiteracy rate of Korean is almost 0%. If you want to learn Hangeul, i am willing to teach it.
나는 한국의 글, 한글에 대해 말할 것 입니다.우리, 한국인들은 고유한 글자 한글을 사용합니다.한글은 세종대왕 통치기에 발명되었습니다.세종대왕은 조선왕조의 4대 임금으로 1419년부터 1450년까지 통치하였습니다.세종대왕 통치기간은 문화적으로나 지적으로나 큰 성취를 이룬 기간이었습니다.그럼 왜 세종대왕은 새로운 글자를 발명해야겠다고 결심했을까요?그 당시 귀족계급을 제외하고 많은 백성들은 문맹인 이었습니다.한문이나 이두는 보통 사람들이 배우기에 너무 어려웠죠.세종대왕은 이런 백성들을 불쌍히 여겼고 학자들에게 새 글자를 발명하도록 하였습니다.통치자가 백성들을 위해 글자를 발명한다는 것은 당시로서는 놀라운 생각이었습니다.한글이 처음 발명되었을 때, 한글은 훈민정음이라고 불렸어요.훈민정음은 백성을 가르치는 바른 소리라는 의미랍니다. 멋지지 않나요?본래 한글은 28 글자였는데 현재에는 4자를 사용하지 않고 자음14자, 모음10자 24자만 사용합니다.한국의 문맹율은 거의 0% 일정도로 한글은 배우기 싶습니다.당신이 한글을 배우고 싶다면, 제가 기꺼이 가르쳐 드릴께요.
발췌: 반 크
Korean use their own unique alphabet, Hangeul.
한국인은 고유한 알파벳, 한글을 사용합니다.
Hangeul was created under King Sejong in 1443.
한글은 1443년 세종대왕 통치 때 만들어졌습니다.
Hangeul consists of 14 Consonants and 10 Vowels
한글은 자음 14개, 모음 10개로 구성됩니다.
☎ 우리나라 언어 한글을 소개할게요
I will tell you about Korean Language, Hangeul. We, Koreans use our own alphabet, Hangeul. Hangeul was invented under the great king Sejong. King Sejong was the fourth ruler of the Joseon Dynasty of Korea from 1419-1450. His reign was a period of great cultural and intellectual accomplishment in Korea. Why did he decide to invent New alphabet? In that time, many people were illiterate except noblesse. Because the Chinese letters or Idu is difficult for common people to learn. King Sejong had a pity on his people so, he direct scholars to invent new letter. It is an surprise idea in that time that a ruler invent new letters for his nations. When Hangeul was first invented, it was called Hunminjeongeum. Hunminjeongeum means the proper sounds to instruct the people. Is it great?Original Hangeul consisted of 28 letters but today we use 24 letters, 14 consonants and 10 vowels, without the four letters. Hangeul is easy to learn so, the illiteracy rate of Korean is almost 0%. If you want to learn Hangeul, i am willing to teach it.
나는 한국의 글, 한글에 대해 말할 것 입니다.우리, 한국인들은 고유한 글자 한글을 사용합니다.한글은 세종대왕 통치기에 발명되었습니다.세종대왕은 조선왕조의 4대 임금으로 1419년부터 1450년까지 통치하였습니다.세종대왕 통치기간은 문화적으로나 지적으로나 큰 성취를 이룬 기간이었습니다.그럼 왜 세종대왕은 새로운 글자를 발명해야겠다고 결심했을까요?그 당시 귀족계급을 제외하고 많은 백성들은 문맹인 이었습니다.한문이나 이두는 보통 사람들이 배우기에 너무 어려웠죠.세종대왕은 이런 백성들을 불쌍히 여겼고 학자들에게 새 글자를 발명하도록 하였습니다.통치자가 백성들을 위해 글자를 발명한다는 것은 당시로서는 놀라운 생각이었습니다.한글이 처음 발명되었을 때, 한글은 훈민정음이라고 불렸어요.훈민정음은 백성을 가르치는 바른 소리라는 의미랍니다. 멋지지 않나요?본래 한글은 28 글자였는데 현재에는 4자를 사용하지 않고 자음14자, 모음10자 24자만 사용합니다.한국의 문맹율은 거의 0% 일정도로 한글은 배우기 싶습니다.당신이 한글을 배우고 싶다면, 제가 기꺼이 가르쳐 드릴께요.
발췌: 반 크
한국어
