[Let me break it down]

미드영어와 미국 현지 젊은이들이 자주쓰는 표현들을 위주로 구성된 "너도 미국애들처럼 말해봐" 의 무료동영상 강의 중 하나로, Let me break it down 이란 표현에 대한 설명이 담긴 영어회화 강의입니다.
출처: http://www.howtoteps.com/


▷Let me break it down

break it : 부수다

break it down : 뭔가를 자세히, 명확하게 설명하는 행위를 가리키는 말


<예문>

A:I don't understand this math formula.

나는 수학공식을 이해할 수가 없어.

I think I should hit the books all night.(hit the books=study hard)

난 밤새 공부를 열심히 해야 한다고 생각해.

B:I know of someone who's a math wiz.

나는 수학에 천재인 애를 알고 있어.

He should be able to break it down for you.

그는 너를 위해서 자세하게 설명해줄 수 있을 거야.

A:Really? It's really sweet of you.

정말로? 너 정말 착하구나.

Thank you very much.

정말 고마워.