일반 병원관련 기초상식

2013.06.22 20:15

chanyi 조회 수:1142

hospital.jpg

▶  have는 eat나 drink를 대신해서 잘쓴다. 
   그러나 “약을 먹다, 혹은 복용하다”는 take 를 쓴다.
   Take these pills after meal (식사후에 이 알약들을 복용 하세요.)   

▶  “~가 아프다” 고 말할 때는 have 를 주로 쓴다.
    I have  pain in my shoulder. (어깨가 아파요)
    I have chills. (오한이 나요) 

▶  "~가 아프세요?"라고 물어볼 때도 have를 주로 쓴다.
    Do you have a cold? (감기에 걸렸어요?)
    Do you have any pain? (어디가 아프세요?)
    Do you feel chilly? (한기를 느끼세요?)

    대답은 물론 Yes, I have 또는  No, I haven't식으로 하면된다.

▶  Catch (get) a cold는 “감기들다/걸리다”를 말하는 상태의 변화를 이야기하는 것이고,  have a cold는 “감기가 걸려있다”는 상태를 말하는 표현이다.  

▶  “의사에게 진찰받다”는 뜻의 영어는 See a doctor 이다.      

▶  make an appointment 는 “예약을 하다” have an appointment 는  
   "예약을 해둔 상태“를 의미한다.

▶  prescription은 처방전이라는 뜻인데  의사가 처방한 약(medicine which a doctor orders for you) 이라는 뜻도 있다.    
    그러니까 take this prescription은 “이 처방약을 먹으라”는 뜻이다.
   
▶  체온을 말할 때 우리나라는 “섭씨(Centigrade)”를 사용하지만 
    외국에서는  “화씨(Fahrenheit)"를사용한다.
     I have a temperature of 40 degree fahrenheit.        

▶  '병실을 한바퀴 돌아보자'는 'Let's make a round of the ward' 이다.

▶ 중환자는 'intensive care patient'로 가능하지만 문어적인 표현이며,  회화에서 중환자는 'patient who is serious case'  혹은 'patient on the danger list' 이다.        

▶ 입원료 : hospital expenses
   입원수속 : hospital admission procedures  

▶ 입원환자 : inpatient 
   장기입원환자 : long-stay patient  

▶  의료보험 : medical insurance
    의료보험 혜택 : medical insurance benefits
    의료보험 혜택자 : beneficiaries of medical insurance
    의료보험조합 : medical insurance union

▶ 의사를 doctor 혹은 medical man이라고 하며 속어로 Doc. 이라고 줄여쓰기도 한다.
   주로 내과의사를 physician, 외과의사를 surgeon 이라고 한다.   
   내과, 외과 등 전반적인 진료를 담당하는 의사를 GP라고도 부르는데 이는 General Practitioner 의 약자이다.   

▶ 주먹을 쥐다 ; clench one's fist 
  (쥐었던 손을 펴다는 open one's hand  이다)  

▶ 몸을(허리를)를 펴다 ; strech(straighten,unbend) oneself,
   몸을(허리를)를 구부리다 ; bend one's back / bend forward 
   팔을 펴다 ; strech one's arm

번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
780 돌싱 영어로는? file chanyi 887919 2018.07.09
779 애니메이션 라따뚜이로 영어회화 공부하기. file chanyi 884654 2018.01.25
778 영화 라푼젤로 영어회화 공부해볼까요. chanyi 883624 2018.01.23
777 나는 50문장으로 영어메일 쓴다. file chanyi 881404 2017.12.26
776 트럼프 국회연설 2017.11.08 [1] chanyi 881244 2017.11.10
775 스티븐 스필버그(Steven Spielberg) 하버드대 졸업식 연설(2016) chanyi 880984 2017.10.16
774 영어말하기필수동사 200 [1] file chanyi 881615 2017.10.11
773 미국인이 많이 쓰는 영어 문장 500선 chanyi 881071 2017.09.26
772 영어회화에서 자주 사용되는 유용한 485문장 chanyi 880176 2017.09.26
771 텝스(Teps)어휘 320제 정리 [1] file chanyi 879553 2017.05.22
770 공무원 영어기출 어휘&숙어 [3] file sowhattodo 40216 2016.10.19
769 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 컴퓨터관련 [1] file chanyi 3444 2016.10.03
768 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 정보통신 [1] file chanyi 2962 2016.10.03
767 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 인사 file chanyi 2164 2016.09.10
766 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 웹디자이너 file chanyi 1388 2016.09.10
765 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 영업 file chanyi 1313 2016.09.10
764 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 여행사 file chanyi 1418 2016.09.10
763 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 승무원 file chanyi 4392 2016.08.15
762 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 생산,선박기술영업,수출입 file chanyi 2999 2016.08.15
761 영어자기소개(영문자기소개) 예시- 사무직,사서직 file chanyi 3377 2016.08.15
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학