have been to '~에 갔다 왔다'는 뜻이고, have gone to...는 보통은 '...에 가버렸다. (따라서 지금 이 자리에는 없다)'란 뜻으로 쓰입니다. George has been to Paris.(=He visited Paris in the past.) George has gone to Paris.(George is there now.)
The doctor hasn't gone yet.(=He's still in the house.) The doctor hasn't been yet.(=The doctor has not visited the house yet.)
벗드~~ 특히 미국영어에서 have gone to...는 (경험을 나타내는 ever, never, once, twice 등의 부사와 함께 쓰이면서) '..에 가 본 적이 있다' 란 [경험]의 뜻을 나타내기도 합니다. What's the most interesting place you've ever gone to? (지금까지 가 본 적이 있는 곳으로 가장 흥미로운 곳은 어디입니까?)
have been to...도 '...에 갔다 왔다'란 [완료]의 뜻 이외에 '...에 간적이 있다'란 [경험]을 나타내기도 합니다. I've just been to Japan. --완료 I've been to Japan but it was years ago. ---경험
미국 구어체에서 경험을 나타낼 때 쓰이기도 합니다만 일반적이지는 않은것 같습니다. 답변이 되었는지 모르겠네요? 언어란 것이 어렵지요. 궁금증이 확 해결되는 답변 못드려 죄송하네요, 왜 대학교 원서쓸때 영어교육과를 썼는지 가끔 후회하기도.... 같은 과목이군요. 반갑습니다. 미래의 꿈인 아이들에게서 밝은 미소를 볼 수있도록 최선은 아니더라도 열심히 하는 교사가 되자고 가끔 다짐합니다. 항상 모자란 저를 느끼며... 홧팅하자구요.ㅠㅠ
한국어
George has been to Paris.(=He visited Paris in the past.)
George has gone to Paris.(George is there now.)
The doctor hasn't gone yet.(=He's still in the house.)
The doctor hasn't been yet.(=The doctor has not visited the house yet.)
벗드~~
특히 미국영어에서 have gone to...는 (경험을 나타내는 ever, never, once, twice 등의 부사와 함께 쓰이면서) '..에 가 본 적이 있다' 란 [경험]의 뜻을 나타내기도 합니다.
What's the most interesting place you've ever gone to?
(지금까지 가 본 적이 있는 곳으로 가장 흥미로운 곳은 어디입니까?)
have been to...도 '...에 갔다 왔다'란 [완료]의 뜻 이외에 '...에 간적이 있다'란 [경험]을 나타내기도 합니다.
I've just been to Japan. --완료
I've been to Japan but it was years ago. ---경험
미국 구어체에서 경험을 나타낼 때 쓰이기도 합니다만 일반적이지는 않은것 같습니다.
답변이 되었는지 모르겠네요? 언어란 것이 어렵지요. 궁금증이 확 해결되는 답변 못드려 죄송하네요,
왜 대학교 원서쓸때 영어교육과를 썼는지 가끔 후회하기도.... 같은 과목이군요. 반갑습니다.
미래의 꿈인 아이들에게서 밝은 미소를 볼 수있도록 최선은 아니더라도 열심히 하는 교사가 되자고 가끔 다짐합니다. 항상 모자란 저를 느끼며...
홧팅하자구요.ㅠㅠ