Pattern Talk

~하는 건 현명하지 않지.

It's not a wise move to lie.
거짓말하는 건 현명하지 않지.

It's not a wise move to cheat.
속이는 건 현명하지 않지.

It's not a wise move to argue.
논쟁하는 건 현명하지 않지.

It's not a wise move to smoke.
흡연하는 건 현명하지 않지.

It's not a wise move to meddle.
참견하는 건 현명하지 않지.

Role Play
A:  I'm in trouble. Should I come clean about it?
A: 나 문제가 생겼어. 그것에 대해 다 실토해야 할까?

B:  Spill it. It's not a wise move to lie.
B: 털어놔. 거짓말하는 건 현명하지 않으니까.

A:  The truth hurts, but it's only right.
A: 진실이 고통스러울 수 있지만, 그게 올바른 거니까.

* 대화 속 영어 표현 정리
* I'm in trouble. : 나 문제가 생겼어.
* Should I come clean about it? : 그에 대해 다 실토해야 할까?
* Spill it. : 털어놔.
* It's not a wise move to lie. : 거짓말하는 건 현명하지 않아.
* The truth hurts. : 진실은 고통스럽지.
* It's only right. : 그게 올바른 거야.