'거의 ~이 되었다'를 영어로 표현하면?

• chanyi
• 2015-05-03
• 조회 수 642

...closing in on ~ 거의 ~이 되었다. A: What are you doing? B: I'm making a gift list for 추석. A: Already? B: What do you mean? We're closing in on it fast.

오늘의 표현 23: '한창 잘 나갈 때'를 영어로!

• sohee1004
• 2014-12-20
• 조회 수 638

오늘의 표현 23: '한창 잘 나갈 때'를 영어로! Heyday Back in my heyday Back in my heyday, I was number one is my class. At the height of his powers... At his peak At his peak, he was doing more than a hu... From: EnglishInKorean . Views: 3258...

나중으로 미루다(put something on the back burner)

• chanyi
• 2014-06-25
• 조회 수 621

I'll put it on the back burner. 나중으로 미뤄야지. put something on the back burner. 영영의미 put aside for the time being, as a subject is not of immediate concern but that be activated later 어떤 주제(문제)가 긴급하지 않기 때문에, 잠시 미...

오늘의 표현 8: I have company! (그리고 덤으로 '아깝다'와 '아쉽다')

• sohee1004
• 2014-12-29
• 조회 수 613

오늘의 표현 8: I have company! (그리고 덤으로 '아깝다'와 '아쉽다') I have company. (I'm with someone) I have a company. (I'm the CEO) How many in your party? How many people are in your party? I like dogs. (I like to raise d... From: Englis...

손닿는 곳에 두다(keep it handy)

• chanyi
• 2014-06-21
• 조회 수 598

손닿는 곳에 두다 keep it handy A: Where should I put this flash light? B: Keep it handy, put it in the shoe cupboard. A: Don't you think, We shoud stick it on the refridge? B: Really? that would be perfect.

"나 바가지 썼어" 영어로?

• chanyi
• 2016-10-16
• 조회 수 591

"나 바가지 썼어" I got ripped off. * rip: 벗겨내다, 뜯어내다.

'~를 꼭 닮았네'를 영어로

• chanyi
• 2015-07-26
• 조회 수 578

You got your mother's ~. 엄마의 ~를 꼭 닮았네. A: Wow, you got your mother's nose! B: I got her laugh, too. Who do you resemble? A: Well, I've got my father's eyes and my mother's hands! B: And your pickiness? A: Definit...

'지금까지 잘만 써왔는데'를 영어로 [1]

• chanyi
• 2015-07-05
• 조회 수 570

지금까지 잘만 써왔는데. It's gotten me this far. 지금까지 잘만 써왔는데. A: You ought to buy a new car. B: Why? This one has gotten me this far. A: It's 10 years old. B: But it still runs just fine!

That's a stretch. (그건 좀 하기 힘들 텐데.) [1]

• chanyi
• 2015-08-24
• 조회 수 551

That's a stretch. 그건 좀 하기 힘들 텐데. A: The mosquitoes are bad these days. B: Korean mosquitoes are bad, but they're not as big as the ones in Wisconsin. A: How big are Wisconsin mosquitoes? B: The size of a man's hand. A: ...

'~ 했음이 분명해'를 영어로?

• chanyi
• 2015-05-23
• 조회 수 549

~했음이 분명해(=I'm sure) I'll bet ~ A: You think I'll be able to handle Shane's class? B: I'll bet you will. A: But I haven't studied English in years. B: Don't worry. It will come back to you.

Ten in Ten! 1편: 학교 생활 (10분 안에 필수 회화 유형 10개!) [1]

• sorimsadol
• 2015-02-26
• 조회 수 536

Ten in Ten! 1편: 학교 생활 (10분 안에 필수 회화 유형 10개!) Ten Expressions in Ten Minutes! 1. I was a ~ student. I was a good student. I was a terrible student. I was a rebellious student. He was a very unruly studen... From: EnglishInKore...

오늘의 표현 24: Sounds like fun! [1]

• sorimsadol
• 2015-02-26
• 조회 수 516

오늘의 표현 24: Sounds like fun! 새로운 오늘의 표현 사이트: http://www.expressionoftheday.com Sounds like fun. Sounds like a plan. Sounds like you had a good time. Sounds like a lot of fun. From: EnglishInKorean . Views: 4256 76 ratings Tim...

법죄 현장에서 잡히다(to get caught red handed)

• chanyi
• 2014-03-09
• 조회 수 516

법죄 현장에서 잡히다(to get caught red handed)

'A 때문에 B가 ~해 보인다'를 영어로?

• chanyi
• 2015-05-11
• 조회 수 494

Your A makes your B look ~ A 때문에 B가 ~해 보인다 A: What do you think of my jeans? B: They make you look fat. A: Oh... B: You should get a darker pair.

손바닥처럼 훤히 알다(Know (Something) like the back of my hand)

• chanyi
• 2014-06-24
• 조회 수 491

손바닥처럼 훤히 알다(Know (Something) like the back of my hand)