농구의황제 마이클조던의 영어 성공명언
'농구황제'라 불렸던 미국의 농구선수 마이클조던!
마이클조던은 13번의 시즌동안 기록한 평균 31.5점도 사상 최고를 기록했죠
마이클조던은 2003년에 은퇴를하고 현재 샬럿 밥캐츠 구단주랍니다.
나이키와 조던의 최고작인 '에어조던' 운동화는 아직까지도 상당한 인기를 받고 있죠!
마이클조던은 현재 골프를 즐기며, 식당, 자선사업 등으로 바쁜 나날을 보내고 있다고 하네요.
농구계의 황제, 농구계의 신이라 불리는 사나이, 마이클조던의 명언을 보도록 하겠습니다.
To be successful you have to be selfish, or else you never achieve. And once you get to your highest level,
then you have to be unselfish. Stay reachable. Stay in touch. Don't isolate
성공을 위해서는 이기적일 필요가 있다. 그렇지 않고서는 어떤 것도 성취할 수 없다.
최고 수준에 올라가면 이기적이지 않아야 한다. 다른 사람들과 가까이하라. 교류하며 지내라. 고립되지 말아라
I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games.
26 times I've been trusted to take the game winning shot and missed.
I've failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed
선수 생활을 통틀어 나는 9000개 이상 슛을 놓쳤다. 거의 300회의 경기에서 패배했다.
경기를 뒤집을 수 있는 슛 기회에서 26번 실패했다.
나는 살아오면서 계속 실패를 거듭했다. 그것이 내가 성공한 이유다
Whenever I hear, 'It can't be done,' I know I'm close to success
"그건 할 수 없어"라는 말을 들을 때마다 나는 성공이 가까웠음을 안다.
I can accept failure, everyone fails at something. But I can't accept not trying.
나는 실패를 받아들일 수 있다. 모두가 무언가에 실패하기 때문이다.
하지만 난 시도도 하지 않는 것은 받아들일 수 없다.
To will is to select a goal, determine a course of action that will bring one to that goal,
and then hold to that action till the goal is reached. The key is action
뜻을 세운다는 것은 목표를 선택하고, 그 목표에 도달할 행동과정을 결정하고,
그 목표에 도달할 때까지 결정한 행동을 계속하는 것이다. 중요한 것은 행동이다.
English
한국어
