Role Play

A: Sam will take the witness stand. By law, he dare not lie.
A: 쌤이 증인석에 설 거야. 법적으로 거짓을 말할 수도 없고.

B: He's got nothing to hide. He'll tell it like it is.
B: 그는 숨길 것이 없으니까. 있는 그대로 말할 거야.

A: I hope he's got a good lawyer. That judge looks mean.

A: 그가 변호사를 잘 선임했기를 바래. 판사가 심술궂어 보이던데.
 

* 대화 속 영어 표현 정리

* Sam will take the witness stand. : 쌤이 증인석에 설 거야.

* By law, he dare not lie. : 법적으로 거짓을 말할 수도 없고.

* He's got nothing to hide. : 그는 숨길 것이 없으니까.

* He'll tell it like it is. : 있는 그대로 말할 거야.

* I hope he's got a good lawyer. : 그가 변호사를 잘 선임했기를 바라.

* That judge looks mean. : 판사가 심술궂어 보이던데.

* 패턴 연습하기

By law, he dare not lie. 
법적으로 그는 감히 거짓말을 할 수는 없어. 

By law, I need to comply. 
법적으로 나는 따를 수밖에 없어.

By law, we must buckle up. 
법적으로 우린 벨트를 채워야만 해.

By law, you have to pay taxes. 
법적으로 너는 세금을 내야만 해.

By law, they can't say a word. 
법적으로 그들은 한마디도 할 수 없어.