모든 사람이 장점과 단점을 가지고 있다. : | |
다른 사람의 성격을 다 이해한다는 것은 쉬운 일이 아니다. : | |
나는 내 친구와 성격이 정반대다. : My friend's character is opposite to mine. | |
나와 내 친구는 성격이 비슷하다. : I and my friend are similar in character. | |
친구 이야기에 따르면, 나는 좀 조용하고 수줍음을 잘 탄다고 한다. : | |
나는 나와 관계 없는 일에는 절대 간섭하지 않는다. : | |
나는 다소 이기적이다. : I am somewhat selfish. | |
불편한 상황에서는 많이 부끄러워 한다. : I am so shy in uneasy situations. | |
그는 산전 수전 다 겪은 사람이다. : | |
그는 양처럼 순한 사람이다. : He is as innocent as a lamb. | |
그는 아주 냉정한 사람이다. : He is as cool as a cucumber. | |
그는 아주 교활한 사람이다. : He is as sly as a fox. | |
그는 아주 바쁜 사람이다. : He is as busy as a bee. | |
나는 그를 손금 보듯이 뻔히 안다. : I know him like the palm of my hand. |