글 수 1,856
<패턴영어>
A have a low tolerance for B.
A는 B를 참지 못하지.
<Step 1>
나는 부패한 정치인들은 꼴도 보기 싫어.
I have a low tolerance for corrupt politicians.
소비자들은 온라인 광고를 오래 참지 못하지.
Consumers have a low tolerance for online ads.
똑똑한 학생들은 약자를 괴롭히는 놈들을 보면 오래 참지 못하지.
Smart students have a low tolerance for bullies.
[약한 자를 못살게 구는] 불량배(bully)
어떤 이들은 무더운 날씨를 오래 참지 못하지.
Some people have a low tolerance for hot weather.
아이들은 조용한 시간을 오래 참지 못하지.
Kids have a low tolerance for quiet times.
민감한 사람들은 고통을 오래 참지 못하지.
Sensitive people have a low tolerance for pain
바쁜 사람들은 말도 안 되는 소리를 오래 참지 못하지.
Busy people have a low tolerance for nonsense.
당국은 문제를 오래 참지 못하지.
The authorities have a low tolerance for trouble.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I have a low tolerance for corrupt politicians.
나는 부패한 정치인들은 꼴도 보기 싫어.
B: Use the power of the vote.
투표의 힘을 이용해.
Dialogue 2
A: Smart students have a low tolerance for bullies.
똑똑한 학생들은 약자를 괴롭히는 놈들을 보면 오래 참지 못하지.
B: There’s no reason to be mean.
못되게 할 이유가 없는데.
Dialogue 3
A: The authorities have a low tolerance for trouble.
관계자는 골칫거리를 노래 참지 못해.
B: I’ll mind my Ps and Qs.
언행을 조심할 거야.
thanks