[패턴영어] 마지막 수단으로...The operation will be used as a last resort.

• chanyi
• 2016-06-05
• 조회 수 1092

패턴영어 The operation will be used as a last resort. 수술은 마지막 수단으로만 사용될 겁니다. *** as a last(/final) resort: what you will do if everything else fails <Step 1> 수술은 마지막 수단으로 사용될 겁니다. The operation will be used as a last resort. * 최후의 수단으로, 마지막 방책으로(as a last resort) 그를 해고하는 것은 마지막 수단으로 사용될 겁니다. Firing him will be used as a final resort. 저축해 둔 것은 마지막 수단으로만 건드려. Tap into your savings as a last resort. * ~을 활용하다,...

[패턴영어] ~하는 시절에... Real friendship is shown in times of trouble.

• chanyi
• 2016-06-05
• 조회 수 949

패턴영어 Real friendship is shown in times of trouble. 진정한 우정은 어려운 시절에 드러나지. <Step 1> 진정한 우정은 어려운 시절에 드러나지. Real friendship is shown in times of trouble. 위기의 시절에 영웅이 나타나는 법이지. True heroes will come out in times of crisis. 나는 내가 어려운 시기에 처했다는 걸 알았어. I find myself in times of hardship. 절망의 시기에는 용기를 찾아야만 하지. You must find courage in times of despair. * 절망, 실망(despair) 좋은 사람들은 번영의 시기에 서로 나누지. Good p...

[패턴영어] ~한 채로... Sammy showed up uninvited at the party. [1]

• chanyi
• 2016-05-30
• 조회 수 2582

패턴영어 Sammy showed up uninvited at the party. 쌔미는 파티에 초대받지 않고 나타났어. <Step 1> 쌔미는 초대받지 않은 채로 파티에 나타났어. Sammy showed up uninvited at the party. * 나타나다(show up), 초대되지 않은, 불청의(uninvited) 친구들이 인정받지 못한다는 느낌을 갖지 않도록 해. Don’t let your friends feel unappreciated. * 진가를 인정받지 못한, 감사 받지 못한(unappreciated) 그 후보는 도전자 없이 출마했어. The candidate ran unchallenged. * 도전을 받지 않은(unchallenged) 그 간호사는 환자들을 다...

[패턴영어] ~하는것은 의미가 없어. It’s pointless to give him unwanted advice. [1]

• chanyi
• 2016-05-29
• 조회 수 1079

패턴영어 It’s pointless to give him unwanted advice. 그에게 원치 않는 충고를 하는 것은 의미가 없어. <Step 1> 그한테 원치 않는 충고를 하는 것은 의미가 없어. It’s pointless to give him unwanted advice. 독단적인 사람과 논쟁을 벌이는 것은 전혀 의미 없어. It’s totally pointless to argue with a dogmatic person. * 독단적인, 독선적인(dogmatic) ​그 공연에 늦게 가는 것은 의미가 없어. It’s pointless to go to the show late. 펑크 난 타이어로 운전을 하는 것은 의미 없어. It’s pointless to drive on a flat tire....

[패턴영어] ~를 적어두다. Did you make a note of the bus times? [1]

• chanyi
• 2016-05-29
• 조회 수 1287

패턴영어 Did you make a note of the bus times? 너 버스 운행 시간을 잘 적어 놓았어?』 <Step 1> 버스 운행시간을 잘 적어 놓았어? Did you make a note of the bus times? 까먹기 전에 그 번호를 기록해 놓아야지. Let me make a note of the number before I forget it. 우리 약속을 기록해 둬요. Please make a note of our appointment. 그 좋은 생각을 기록해 놓아야 하겠는데. I should make a note of that idea. 내가 그 행사 시간을 기록해 놓는 것을 깜빡했네. I forgot to make a note of the time of the event. 그의 지시...

[패턴영어] ~할 확률이 반반이야. There’s a fifty-fifty chance of our winning the game.

• chanyi
• 2016-05-26
• 조회 수 1209

패턴영어 There’s a fifty-fifty chance of our winning the game. 우리가 경기에서 이길 확률은 50대 50이야. ** A has a fifty-fifty chance of B : A가 B할 확률은 50대 50이야 <Step 1> 우리가 경기에서 이길 확률은 반반이야. There’s a fifty-fifty chance of our winning the game. 그가 수술에서 살아남을 확률은 반반이야. He has only a fifty-fifty chance of surviving the operation. 오늘밤 비가 올 확률은 반반이야. There’s a fifty-fifty chance of rain tonight. 우리가 거래를 성사시킬 확률은 반반이야. We have a fi...

[패턴영어] ~를 제공하다. Every mistake offers valuable advice on life.

• chanyi
• 2016-05-26
• 조회 수 1378

패턴영어 Every mistake offers valuable advice on life. 모든 실수는 인생에 대한 귀중한 충고를 해주지. <Step 1> 모든 실수는 인생에 대한 귀중한 충고를 제공하지. Every mistake offers valuable advice on life. 내 친구가 이 문제에 대해 지원을 제안해 주었어. My friend offered me support on this matter. 나는 필요하다면 그 어떤 방식이든 도움을 제공했지. I offered my assistance in anyway needed. 탐은 후해 보이는 계약을 제안했어. Tom offered a contract that seems generous. * 후한, 아끼지 않는, 인색하지 않은...

[패턴영어] ~할까봐 걱정하면서 ~하다. He ran to the hospital, worried that Sally got injured. [1]

• chanyi
• 2016-05-22
• 조회 수 2947

패턴영어 He ran to the hospital, worried that Sally got injured. 그는 쌜리가 다쳤을까 봐 걱정을 하면서 병원으로 달려갔어. <Step 1> 그는 쌜리가 다쳤을까 봐 걱정하면서 병원으로 달려갔어. He ran to the hospital, worried that Sally got injured. 나는 기차를 놓칠까 봐 걱정하면서 역으로 서둘러 갔어. I rushed to the station, worried that I might miss my train. * 서두르다, 급히 가다(rush) 늦잠을 잘까 봐 걱정이 돼서 자명종을 5개나 맞춰 놓았어. I set five alarms, worried that I’d sleep in. * 늦잠을 자다(sl...

[패턴영어] ~경쟁을 직면하고 있어. We face fierce competition from large companies.

• chanyi
• 2016-05-22
• 조회 수 932

패턴영어 We face fierce competition from large companies. 우리는 대기업의 맹렬한 경쟁을 직면하고 있어. <Step 1> 대기업의 맹렬한 경쟁을 직면하고 있지. We face fierce competition from large companies. * 맹렬한, 격심한(fierce) 이 과정은 비슷한 프로그램의 경쟁을 직면하고 있어. This course faces competition from a similar program. 우리팀은 러시아의 경쟁을 직면하고 있어. Our team faces competition from Russia. 난 고도로 숙련된 전문가의 경쟁을 직면하고 있어. I face competition from a highly skilled pro...

[패턴영어] 뭐라 말하든, ~해. Whatever other people say, be yourself.

• chanyi
• 2016-05-21
• 조회 수 1016

패턴영어 Whatever other people say, be yourself. 다른 사람들이 뭐라고 말하든, 네 자신이 돼! <Step 1> 다른 사람들이 뭐라고 말하든, 네 중심을 잡아! Whatever other people say, be yourself. 누가 너를 믿어 주건, 그들과 일을 해. Whoever believes in you, work with them. 네가 어디를 가든, 네가 누구인지 명심해. Wherever you go, remember who you are. ​겁이 날 때는 언제든, 나는 심호흡을 하지. Whenever I’m scared, I take deep breaths. 네가 얼마를 시도하든, 그게 잘 되길 바랄게. However you try, I hope it wor...

[패턴영어] ~하는 건 어떤 기분일까? What does it feel like to date a movie star?

• chanyi
• 2016-05-20
• 조회 수 1041

패턴영어 What does it feel like to date a movie star? 유명 배우랑 데이트를 하는 건 어떤 기분일까? <Step 1> 유명 배우랑 데이트를 하는 건 어떤 기분일까? What does it feel like to date a movie star? 기절하는 것은 어떤 기분일까? What does it feel like to faint? * 까무러치다, 기절하다(faint) 정말 고속으로 운전하는 것은 어떤 기분일까? What does it feel like to drive really fast? 해외에서 사는 건 어떤 기분일까? What does it feel like to live abroad? 세상의 이목을 받는 건 어떤 기분일까? What does it fee...

[패턴영어] ~를 끄집어내는.. Paul is the one who brings out the best in you.

• chanyi
• 2016-05-16
• 조회 수 1113

패턴영어 Paul is the one who brings out the best in you. 폴은 네 안의 최고를 끄집어내 주는 사람이지. <Step 1> 폴은 네 안의 최고를 끄집어내 주는 사람이지. Paul is the one who brings out the best in you. 짐은 네 안에서 최악을 끄집어내지. Jim brings out the worst in you. 사랑은 친구들에게서 최고를 살려 내 주지. Love brings out the best in friends. 탐욕이 사람들에게서 최악을 끄집어내지. Greed brings out the worst in people. * 탐욕, 욕심꾸러기(greed) 충실함이 가족들에게서 최고를 발현시키지. Loyalty b...

[패턴영어] ~한다는 것이 쉽지는 않아. Learning Spanish isn’t as easy as it looks. [1]

• chanyi
• 2016-05-14
• 조회 수 1231

패턴영어 Learning Spanish isn’t as easy as it looks. 스페인어를 배우는 것이 보기보다 쉽지 않아. <Step 1> ​스페인어를 배우는 것이 보기보다 쉽지 않아. Learning Spanish isn’t as easy as it looks. 마라톤을 뛰는 것이 보기보다 힘들지 않아. Running a marathon isn’t as hard as it looks. 세차를 하는 것이 보는 것만큼 쉽지는 않아. Washing a car isn’t as easy as it looks. ​그림을 그리는 것은 보기보다 어렵지 않아. Painting a picture isn’t as hard as it looks. 김밥을 마는 것이 보기보다 쉽지는 않아. Rolling up...

[패턴영어] ~하지 않으면, ~할걸. If you don’t try, you’ll never don’t know how it feels.

• chanyi
• 2016-05-14
• 조회 수 1265

패턴영어 If you don’t try, you’ll never don’t know how it feels. 시도해 보지 않으면, 어떤 느낌인지 절대로 모를걸. <Step 1> 시도해 보지 않으면, 어떤 느낌인지 절대로 모를걸. If you don’t try, you’ll never don’t know how it feels. 스스로 마음을 잡지 못하면, 다른 사람에게 휘둘릴걸. If you don’t control your mind, someone else will. 차근차근 하지 않으면, 망칠 수도 있어. If you don’t take your time, you could mess up. 지금 먹어 두지 않으면, 나중에 배가 고파질걸. If you don’t eat now, you’ll be hungry ...

[패턴영어] ~은 커다란 충격이야. His announcement came as a big shock to me.

• chanyi
• 2016-05-14
• 조회 수 1018

패턴영어 His announcement came as a big shock to me. 그의 발표가 나에게는 커다란 충격으로 다가왔어. <Step 1> 그의 발표가 나에게는 커다란 충격으로 다가왔어. His announcement came as a big shock to me. 그녀가 직장을 그만둔 것이 가족에게 엄청난 충격이야. Her quitting the job is a great shock to her family. 그 밴드의 해체는 팬들에게는 커다란 충격이다. The band’s breakup is a big shock to fans. 진 것이 팀에게는 커다란 충격이었어. The loss was a big shock to the team. 그 영화의 마지막은 관객들에게 커...

[패턴영어] ~하려면 시간이 ...얼마 더 있어야돼. We’re still 10 years away from seeing this medicine.

• chanyi
• 2016-05-14
• 조회 수 1003

패턴영어 We’re still 10 years away from seeing this medicine. 이 약이 나오려면 아직도 10년은 더 있어야 해. <Step 1> 이 약이 나오려면 아직도 10년은 더 있어야 해. We’re still 10 years away from seeing this medicine. 나는 학교를 졸업하려면 아직 3년은 더 있어야 해. I’m still 3 years away from finishing my school. 우주여행을 하려면 우리는 아직 많은 세월이 더 있어야 해. We’re still many years away from space travel. 그것들은 치료법이 나오려면 몇 년은 더 있어야 해. They’re still several years away from...

[패턴영어] ~하느라 바뻐. We’re all busy preparing a party for our parents.

• chanyi
• 2016-05-14
• 조회 수 938

패턴영어 We’re all busy preparing a party for our parents. 부모님을 위한 파티를 준비하느라 모두 바빠. <Step 1> 부모님을 위한 파티를 준비하느라 모두 바빠. We’re all busy preparing a party for our parents. 시험을 대비해서 공부하느라 정말 바빠. I’m really busy studying for my exam. 경찰관은 교통을 정리하느라 바빠. The police officer’s busy directing traffic. * 지휘하다, 안내하다(direct) 벌들은 꽃가루를 나르느라(수분을 시키느라) 바빠. Bees are busy pollinating flowers. * …에 수분(수정)하다(pollinate...

[패턴영어] ~한 이유라도 있어? Do you see any reasons why it didn’t work?

• chanyi
• 2016-05-08
• 조회 수 795

패턴영어 Do you see any reasons why it didn’t work? 그게 왜 작동을 하지 않았는지 어떤 이유라도 보여? ​<Step 1> 그게 왜 작동을 하지 않았는지 어떤 이유라도 보여? Do you see any reason why it didn’t work? 그녀가 왜 승낙을 하지 않았는지 어떤 이유라도 있어? Is there any reason why she didn’t accept it? 그녀가 왜 나를 싫어하는지 어떤 이유라도 있을까? Could there be any reason why she dislikes me? 나한테 왜 그것을 물어보았는지 어떤 이유라도 있었어? Was there any reason why you asked me that? 우리가 늦...

[패턴영어] 나에게 ...은 영감을 줬어. Evans inspired me to become a jazz pianist.

• chanyi
• 2016-05-05
• 조회 수 909

패턴영어 Evans inspired me to become a jazz pianist. 나는 에반스에게 영감을 받아 재즈피아니스트가 되었어.   <Step 1> 나는 에반스에게 영감을 받아 재즈 피아니스트가 되었어. Evans inspired me to become a jazz pianist. 어머니께서 내 꿈을 좇으라고 영감을 주셨지. My mother inspired me to pursue my dreams. * …을 뒤쫓다, 추척하다(pursue) 음식의 향에 영감을 받아 요리를 하게 되었지. The aroma of food inspired me to cook. 날씨에 자극을 받아 도보 여행에 나서게 되었지. The weather inspired me to go on a trek...

[패턴영어] ~의 ...예야. Sandra is a shining example of a creative designer.

• chanyi
• 2016-05-05
• 조회 수 933

패턴영어 Sandra is a shining example of a creative designer. 샌드라는 창의적인 디자이너의 모범적인 예야. <Step 1> 샌드라는 창의적인 디자이너의 모범적인 예지 Sandra is a shining example of a creative designer. 켈리는 좋은 작가의 전형적인 예야. Kelly is a textbook example of a good storyteller. 너는 선량한 시민의 좋은 예야. You’re a fine example of a good citizen. 팀은 부지런한 학생의 안 좋은 예지. Tim is a bad example of a diligent student. 나의 개는 충실한 친구의 귀여운 예야. My dog is a cute ex...