[패턴영어회화] There's always more to life than 명사/동명사. There's always more to life than 명사/동명사.
조회 수 518 추천 수 0 2015.05.02 00:23:40패턴영어회화
There's always more to life than 명사/동명사.
~말고도 인생에 할게 많다.
<Step 1>
불평 말고도 인생에 할 게 얼마나 많은데 그래.
There's always more to life than complaining.
시간을 낭비하는 것 말고도 인생에는 할 수 있는 일들이 많아요.
There's always more to life than wasting time.
잠만 자는 것 말고도 인생에는 할 일이 많아요.
There's always more to life than sleeping.
바라기만 하는 것 보다도 인생에서 다른 할 수 있는 게 많아요.
There's always more to life than wishing.
(바라지만 말고 행동을 취하란 뜻으로 해석이 될 듯 합니다.)
사무실에서 일만 하는 것 보다도 인생에는 다른 게 더 많아요.
There's always more to life than the office.
매일 하는 힘든일 말고도 인생에서 할 게 더 많아요.
There's always more to life than daily chores.
게임 말고도 인생에 할 게 더 많아요.
There's always more to life than app games.
교통체증 말고도 살다보면 더 짜증나는 일도 많아요.
There's always more to life than traffic jams.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I hate everything.
A: 모든것이 다 싫어.
B: There's always more to life than complaining.
B: 불평말고도 인생에 할 게 얼마나 많은데 그러니.
Dialogue 2
A: My life is too routine.
(routine은 스케쥴이 있다는 말로 좋은뜻일수도 있지만, 앞에 too 가 붙으면 'not exciting의 의미로 틀에박혀있는 지루한 생활이라는 의미)
A: 내 생활은 너무 틀에 박혀 있어.
Dialogue 3
B: There's always more to life than daily chores.
B: 매일하는 힘든 일 말고도 인생에 할 게 많지.
A: Driving *frazzles my nerves.
A: 운전하면 신경이 곤두선다니깐.
B: There's always more to life than traffic jams.
B: 교통제증말고도 인생에 다른게 많은데 그러니.
*frazzles : 닳아 떨어지게 하다, 지치게 하다, 기진맥진
* as ... as ~ ~만큼 ...한
* complain 불평하다
* daily 매일의
* chore 힘든일
* traffic jam 교통체증
English
한국어
