나는 얼굴이 둥글다.
→ I have a round face.
나는 얼굴이 좀 통통하다.
→ My face is a little chubby. (¶ chubby : 토실토실한)
나는 얼굴이 여윈 편이다.
→ I am thin-faced.
내 얼굴이 매력적이라고 생각한다.
→ I think I have a charming face.
나는 양 쪽 볼에 보조개가 있다.
→ I have dimples on my cheeks. (¶ dimple : 움푹 들어 간 곳, 보조개)
난 웃으면 보조개가 생긴다.
→ I have dimples when I smile.
나는 주근깨가 좀 있다.
→ I have some freckles.
난 얼굴 전체에 주근깨가 있다.
→ I have freckles all over my face.
나는 입술이 얇다.
→ My lips are thin.
나는 입술이 두껍다.
→ My lips are full.
나는 피부가 검다.
→ I am dark-skinned. (¶ skinned : ~한 피부를 가진)
→ I have a dark complexion. (¶ complexion : 안색, 얼굴의 색깔)
나는 피부가 희고 깨끗하다.
→ I am fair-skinned. (¶ fair : 살갗이 흰, 깨끗한)
그는 얼굴빛이 좋다.
→ He looks well.
→ He has a high color.
→ He has a good complexion.
여드름이 나서 기분이 별로 좋지 않다.
→ I feel unhappy because pimples are coming out.
볼에 흉터가 큰 것이 하나 있다.
→ I have a big scar on the cheek.
얼굴에 큰 점이 하나 있다.
→ I have a big spot on my face.
목에 사마귀가 있다.
→ I have a mole on my neck. (¶ mole : 사마귀, 검은 점)
나는 쌍꺼풀이 있고 뻐드렁니가 있다.
→ I have double eyelids and an oblique tooth. (¶ oblique : 비스듬한, 엇나간)
English
한국어
