Pattern Talk
주어 + once had a passion for + 명사.
~가 한때 ...에 대한 열정이 있었지.
Role Play
A: Your daughter used to sing like a bird. Does she still?
A: 네 딸이 꾀꼬리처럼 노래를 부르곤 했잖아. 아직도 그래?
B: Kim once had a passion for music, but not any more.
B: 킴이 한때 음악에 대한 열정이 있었는데, 더 이상은 아니야.
A: Well, don't blame her. Ambitions change as we get older.
A: 음, 그 애 잘못은 아니지. 야망이라는 게 나이가 들면서 바뀌잖아.
* 대화 속 영어 표현 정리
* You daughter used to sing like a bird. : 네 딸이 꾀꼬리처럼 노래를 부르곤 했잖아.
* Does she still? : 그녀가 아직도 그래?
* Kim once had a passion for music. : 킴이 한때 음악에 대한 열정이 있었지.
* Not any more. : 더 이상은 아니냐.
* Don't blame more. : 그 애 잘못은 아니지.
* Ambitions change as we get older. : 야망이라는 게 나이가 들면서 바뀌잖아.
* 패턴 연습하기
I once had a passion for sports.
내가 한때 스포츠에 대한 열정이 있었지.
Kim once had a passion for music.
킴이 한때 음악에 대한 열정이 있었지.
The star once had a passion for the stage.
그 스타가 한때 무대에 대한 열정이 있었지.
The nation once had a passion for industry.
나라가 한때 산업에 대한 열정이 있었지.
My dog once had a passion for the outdoors.
내 개가 한때 야외에 대한 열정이 있었지.
I once had a passion for dance.
Great expression.