패턴영어
Someone is something on so many levels.
~가 정말 다양한 측면에서 ~해.
<Step 1>
명상이 정말 많은 측면에서 너한테 영향을 줄 거야.
Meditation will affect you on so many levels.
그 영화는 정말 많은 측면에서 잘못됐어.
The movie is wrong on so many levels.
너는 정말 많은 측면에서 너의 언니랑 똑같아.
You’re just like your sister on so many levels.
그의 마음은 정말 많은 측면에서 천재성이 있어.
His mind is genius on so many levels.
자연은 정말 많은 측면에서 빼어나.
Nature is striking on so many levels.
날씨가 정말 많은 측면에서 형편없어.
This weather is wretched on so many levels.
부패가 정말 많은 측면에서 활개치고 있어.
Corruption is rampant on so many levels.
음악이 정말 많은 측면에서 마음을 뒤흔들어.
Music is stirring on so many levels.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Meditation will affect you on so many levels.
명상이 정말 다양한 측면에서 너한테 영향을 줄 거야.
B: That’s been my experience, as well.
지금까지 나의 경험도 역시 그래.
Dialogue 2
A: You’re just like your sister on so many levels.
너는 정말 많은 측면에서 너의 언니랑 똑같아.
B: We’re identical twins.
우린 일란성 쌍둥이야.
Dialogue 3
A: Music is stirring on so many levels.
음악이 정말 많은 측면에서 마음을 뒤흔드는데.
B: A symphony will get your heart pumping.
교향곡이 심장을 뛰게 할 거야.