패턴영어회화
What caused A(someone) to ~(동작)?
무엇 때문에 A가 ~하게 된 거야?
<Step 1>
무엇 때문에 목소리가 간 거야?
What caused you to lose your voice?
무엇 때문에 그녀의 마음이 바뀌게 된 거야?
What caused her to change her mind?
무엇 때문에 그들이 짜증 내게 된 거야?
What caused them to get riled up?
무엇 때문에 그것을 생각 해 내게 된 거야?
What caused you to think of that?
무엇 때문에 새들이 그 지역을 떠나게 된 거야?
What caused birds to leave the area?
무엇 때문에 물이 불그스레한 색을 띠게 된 거야?
What caused the water to have a reddish tint?
무엇 때문에 경보가 크게 울리기 시작하게 된 거야?
What caused the alarm to start to wail?
무엇 때문에 문제가 더 악화 된 거야?
What caused the problem to go from bad to worse?
<Step 2>
Dialogue 1
A: What caused you to lose your voice?
뭐 하다가 목소리가 안 나와?
B: My throat is hoarse from cheering.
응원하다가 목이 쉬었지 뭐.
(hoarse: <목소리가> 쉰, 허스키한)
Dialogue 2
A: What caused you to think of that?
무엇 때문에 그것을 생각해 내게 된 거야?
B: It just suddenly occurred to me.
그냥 갑자기 떠올랐어.
(occur to A: 생각 등이 (A(사람)의> 마음[머리]에 떠오르다,
문득 생각나다(come to mind, come to pass)
Dialogue 3
A: What caused the problem to go from bad to worse?
뭐 하다가 문제가 더 악화된 거야?
B: Mismanagement.
잘못 처리해서 그래.
English
한국어
