패턴영어회화
Too many(/Too much) + A + will ~.
너무 많은 A는 ~하게 돼.
<Step 1>
너무 많은 송년회 때문에 내가 죽지.
Too many year-end parties will kill me.
지나친 수면은 너를 피곤하게 해.
Too much sleep will make you tired.
차량이 너무 많으면 도로가 막히지.
Too many cars will jam the streets.
너무 빈둥거리면 지루하게 돼.
Too much idleness will get boring.
시간이 너무 많으면 네 은행잔고를 바닥나게 만들어.
Too many times will empty your bank.
마늘이 너무 많으면 맛을 망친다니까.
Too much garlic will ruin the taste.
문자메시지 너무 많이 보내면 추가 비용이 들어.
Too many texts will cost extra.
너무 걱정을 많이 하는 것은 너한테 도움이 안 돼.
Too much worrying will do you no good.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Too many year-end parties will kill me.
너무 많은 송년회 때문에 내가 죽지.
B: You’ve got to pace yourself.
스스로 속도 조절을 잘 해야지.
Dialogue 2
A: Too much garlic will ruin the taste.
마늘이 너무 많으면 맛을 망친다니까.
B: They don’t call me “Chef” for nothing.
이유 없이 나를 주방장이라고 부르진 않지. (내가 알아서 할게.)
Dialogue 3
A: Too much worrying will do you no good.
너무 걱정을 많이 하는 것은 너한테 도움이 안 돼.
B: I admire your positive outlook.
너의 긍정적인 인생관을 존경해.