패턴영어회화
I’m sick and tired of ~.
~이 지긋지긋 해, ~에 신물이 나.
<Step 1>
정치인들의 거짓말이 이제는 지긋지긋해.
I’m sick and tired of politicians’ lies.
너의 터무니 없는 태도에 진절머리가 나.
I’m sick and tired of your ridiculous attitude.
심각한 교통 체증에 넌더리가 나.
I’m sick and tired of sitting in traffic.
매달 받는 고지서에 넌더리가 나.
I’m sick and tired of getting monthly bills.
선택권이 제한되어 있다는 데 진절머리가 나
I’m sick and tired of limited options.
상기시키는 것에 이제 신물이 나.
I’m sick and tired of being reminded.
동기 부여가 부족해 지는 것에 넌더리가 나.
I’m sick and tired of my lack of motivation.
쇠약해지는 것에 넌더리가 나.
I’m sick and tired of wasting away.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’m sick and tired of politicians lie.
정치인들의 거짓말에 이제 신물이 나.
B: Never reelect anyone.
그런 사람은 절대로 다시 뽑지 말라고.
Dialogue 2
A: I’m sick and tired of limited options.
선택권이 제한되어 있다는 데 진절머리가 나.
B: I want more than we’re told about.
설명들은 것보다 뭐가 더 있을 거야.
Dialogue 3
A: I’m sick and tired of wasting way.
쇠약해지는 것에 넌더리가 나.
B: You’re too sedentary.
너, 너무 앉아만 있어서 그래.
thanks