경영-신입
저를 소개할 기회를 주신 것에 대해 감사를 드립니다. 제 이름은 OOO 입니다. 저는 19OO년 9월 25일 서울에서 태어났으며 중학교를 졸업할 때까지 부모님, 남동생과 함께 서울에서 살았습니다. 그리고 16살 때 미국으로 혼자 갔습니다.
Thank you for giving me a chance to introduce myself. My name is OOO. I was born in Seoul on October 25, 19OO. I had lived in Seoul with my parents and one younger brother until I finished middle school and then I went to the States alone when I was 16 years old.
저는 200x년에 경영학 전공으로 OO 대학교를 졸업했습니다. 대학에서는 경제학, 회계학, 재무학과 같은 필수과목뿐만 아니라 컴퓨터 프로그래밍과 외국어로서 영어 등 많은 과목을 배워야만 했습니다.
I graduated from OO University, majoring in Business Administration in 200x. I had to learn many subjects including not only the core business classes such as economics, accounting, finance, but also computer programming and English as a foreign language in the University.
고등학교 때 기숙사에서 생활했기 때문에 미국문화를 다른 사람들보다 빠르게 배웠습니다. 기숙사 학생감이 되었을 때는 거기에 사는 학생들을 어떻게 돌보며 또 어떻게 그들과 좋은 관계를 유지할 것인가를 잘 알고 있어야 했습니다. 또한 저는 스포츠를 배워야 했는데 배구를 선택해서 배웠고, 많은 선수권대회에서 우승을 했습니다.
I had a better chance than other people to learn American culture because I had to live in the dorm when I was in the high school. When I became a proctor of the dorm I had to understand how care and keep a good relationship with the students living there. I also had to learn sports. I chose to learn Volleyball and won many championships.
.
.
첨부파일 참조