You cannot see this page without javascript.

I have a promise (X)

콩글리시 조회 수 3510 추천 수 1 2008.02.13 14:00:10

  I have a promise. (X)

 

“나 약속 있어.” 언뜻 들으면 그럴 듯한 말이지만 미국인들은 절대 이렇게 말하지 않는다. 하지만 그들은 이 말만 듣고도 우리의 의도를 알아챈다. 그리고는 애교로 눈감아준다. promise는 ‘무엇에 대한 보장’의 뜻이 강하며, 사람을 만날 약속은 appointment라고 해야 한다.

TIPs :
① I've got an appointment.(나 약속 있어.)
② I have to meet somebody.(누굴 만나야 해.)
③ I'm all tied up.(일정이 빠듯해서 말이지.)
④ I told somebody that I'd meet them.(누구더러 만나자고 말해 놓았거든.)

 


 

profile
엮인글 :

살찐마녀

2011.01.19 00:31:22

직접 녹음 하신 건가요? 실제 옆에서 말하는 것처럼 들리네요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜

영문자기소개 영문자기소개(중학생)

Hi. My name is Hong Gildong. 안녕하세요. 내 이름은 홍길동 입니다. I'm going to tell you about my family. 저의 가족에 대해 말씀드리겠습니다. There are 5 people in my family: my dad, mom, sister, brother and myself. 우리 가족은 아빠 엄마 여동생 남동생 그리고 저 그렇게 모두 5명입니다. My dad is a teacher and my mom is just a housewife. 아빠는 선생님이시고, 엄마는 가정주부십니다. They are very good to us. 두 분 다 우리에게 참 잘 대해주십니다. My younger brother is so cute and my sister is just 10 ye...

  • 2008-07-12

영작문 하루 10개영작 2nd

11. 오늘은 맑지만 바람이 있다. _____________________________________________________________ 12. 오늘은 4월 13일 금요일이다. _____________________________________________________________ 13. 그 지방에는 눈이 많이 옵니까? _____________________________________________________________ 14. 여기서 공항까지 (거리가) 얼마나 됩니까? _____________________________________________________________ 15. 이 방은 좀 어둡지 않습니까? _____________________________________________________________ 16. 모두들 안녕하...

  • 2008-07-09

영작문 하루 10개영작 1st

1. 여기가 어디입니까? _____________________________________________________________? 2. 누구십니까? 접니다. _____________________________________________________________ 3. 그녀는 요리를 잘 한다고 합니다. _____________________________________________________________ 4. 그녀는 아직 독신으로 있다. _____________________________________________________________ 5. 우리 마을은 그 호수의 동쪽에 있다. _____________________________________________________________ 6. 교회는 동산 위에 있다. _______________...

  • 2008-07-08

영작문 3. be 동사연습

1. 동사 Be(..이다, 있다)는 자기 자신일 경우 am, 상대방을 가리킬 때 are, 말하고 있는 상대방이 아닌 사람/사물은 is로 표현된다. 바꾸어 쓰라는 말이다. 2. 다음을 영작하시오. 1) Mary 는 busy 하다. ________________________ *busy(바쁘다) 2) They 는 hungry하다. ________________________ *hungry(배고프다) 3) Jane 과 John 들이 sick해요. 오늘.________________ *sick(아프다) 4) 나는 sleepy해요.____________ *sleepy(졸리다) 5) The girls 는 tired.________ *tired(피곤하다) 정답:____________________________________...

  • 2008-07-08

콩글리시 I can't forget it forever.(X)

콩글리쉬 클리닉 ⑧ I can't forget it forever. (X) “영원히 못 잊을 거예요.”라는 뜻. 오늘은 우리들이 너무도 자주 혼동하는 부정문에 대해 알아본다. 여기에서 ‘못한다’라는 말은 ‘불가능’의 뜻이 아니라 ‘않겠다’는 의지이다. ‘못한다’에서 can't를 쓰면 “아무리 노력해도 안 된다”라는 뜻이 되고 만다. “안 하겠다”이니까 will not을 써야 옳다. TIPs : ① I'll never forget it.(결코 못 잊을 거예요.) ② That's something I&...

  • 2008-07-08

영작문 2. 문장의 5형식(매우중요) file [4]

▶ 5가지 동사는 5가지 색깔을 갖고있지요! 1. 혼자서도 잘해요 동사 (보어나 목적어 없어도)-1형식 뒤에 굳이 꼬리(수식어구는 제외)를 붙이지 않아도 자기 혼자서 의미를 완전하게 종결짓는 동사. He lives in Seoul. (그는 서울에서 살고있다.) The leaves fall / in autumn. 부사구 부사구를 빼도 -The leaves fall.:완전한 문장이 성립된다. 2. 난 뭐가 모 잘라 (보어를 달고 사는 동사)-2형식 <주어+동사> 만으로는 해석이 불완전하여 뒤에 보충할 말을 붙여야 하는 동사. 이 보어는 동사가 아닌 주어를 보충하는 것이기 때문에 주격...

  • 2008-07-08

콩글리시 Is there Mr. Smith? (X)

콩글리쉬 클리닉 ⑦ Is there Mr. Smith? (X) “거기 스미스씨 있어요?”란 뜻. 어떤 장소에 특정인이 있는가를 묻는다면 이 말이 틀리지 않는다. 그러나 전화상으로 통화할 사람을 찾을 때는 안 된다는 뜻이다. 통화할 의사를 표현할 때는 ②번처럼 찾는 사람을 주어로 해서 자리에 있느냐고 물어야 한다. TIPs : ① I'd like to speak with Mr. Smith, please?(스미스씨와 통화하고 싶군요.) ② Is Mr. Smith in?(스미스씨 계신가요?) ③ Mr. Smith, please.(스미스씨 부탁합니다.) ④ May I speak to Mr. Smith, please?(스미...

  • 2008-07-07

영작문 1. 영어일기 쓰는 법 [6]

1. 날씨 : 꼭 쓸 필요는 없습니다만, 굳이 쓰고자 한다면, '형용사'를 사용해서 날씨를 표현합시다. 그리고 일반적으로 날씨는 '날짜'의 맨 앞에 옵니다. 그리고, 보다 깔끔한 형태를 원하신다면 첫글짜는 '대'문자로 표현하시는게 좋습니다. ex) 2006년 7월 21일 금요일 맑음 - Clear, Friday. 21st 2006. 2. 요일 : 요일은 'Monday', 'Tuesday' 처럼 풀(full)로 쓰지 않고, 편의상 간단하게 줄여서 씁니다. ex) 월요일 - Mon / 화요일 - Tues / 수요일 - Wed / 목요일 - Thurs / 금요일 - Fri / 토요일 - Sat / 일요일 - Sun 3. 날짜 : ...

  • 2008-07-06

일반 English 900 (한때 영어회화 베스트셀러였었던...) file [3]

한때 선풍적인 인기를 끌었던 English 900 의 900개 표현을 정리하였습니다. 먼저 우리말을 보고 영어로 옮겨본 다음에 영어 표현을 외우시기 바랍니다. 처음 영어회화를 시작하는 분께 많은 도움이 되리라고 생각합니다. english_900_(영어)(beginner).hwp english900(한글)(beginner).hwp

  • 2008-06-30

Teps/Toeic/Toefl/Ielts 토익 문제 은행 990제 file [3]

토익 문제 은행 990제 해설집 포함 [영어] 토익 문제 은행 990제.hwp [영어] 토익 문제 은행 990제- 해설포함.hwp 토익기출문제340.doc *^^*

  • 2008-06-16

Teps/Toeic/Toefl/Ielts TOEIC 시험에 가장 많이 출제되는 문법/구문 TOP 20 file [2]

TOEIC 시험에 가장 많이 출제되는 문법/구문 TOP 20 문법구문top20.hwp TOEIC 시험에 가장 많이 출제되는 문법,구문 TOP 20.hwp

  • 2008-06-15

콩글리시 Why do you laugh? (X)

콩글리쉬 클리닉 ⑥ Why do you laugh? (X) “왜 웃지?” 이 말을 들은 외국인이 과연 웃음을 멈출까? 이렇게 현재형 동사를 쓰면 본래의 뜻과 달리 “왜 항상 웃는 거지?”라는 뜻으로 전달된다. 지금 웃지 말라고 하려면 진행형을 써야 한다. “What are you doing?(뭐하고 있어?)”와 “What do you do?(직업이 뭐지?)”가 다른 것과 같은 이치이다. TIPs : ① What are you laughing at?(뭘 보고 웃니?) ② What makes you laugh?(뭐가 웃긴 건데?) ③ What's so funny?(뭐가 그리 우스워?) ④...

  • 2008-02-13

콩글리시 I'll go to abroad. (X)

콩글리쉬 클리닉 ⑤ I'll go to abroad. (X) “외국 나갈 거야.” 외국을 들먹거리며 폼을 잡지만 무식이 철철 넘치는 말이다. abroad는 부사니까 to가 필요 없기 때문. 그래서 유학가는 것도 “study abroad”라고 한다. 그런데 미국인들은 “~할거야”라는 ‘미래 의지형’ 표현으로 will보다는 현재진행형을 더 많이 쓴다. TIPs : ① I'm going abroad.(외국 갈 거야.) ② I'm going overseas.(외국에 나갑니다.) ③ I'll be traveling abroad.(해외 여행을 할겁니다.) ④ I'l...

  • 2008-02-13

콩글리시 Yours is as like mine. (X)

콩글리쉬 클리닉 ④ Yours is as like mine. (X) “네 껀 내 꺼와 같다.” 우리처럼 “~ 같다”라는 표현을 즐기는 민족도 찾아보기 힘들다. 하지만 영어에는 “~ 같은 것 같다”는 식의 중복 표현이 거의 없다. “같다”라는 말은 “like”나 “the same as”를 한번만 써도 확실하다. TIPs : ① Yours is the same as mine.(네 껀 내 꺼랑 닮았다.) ② Yours is just like mine.(네 것은 내 것과 같다.) ③ We have similar ones.(우리 껀 서로 닮았다.) ④ Yours is an awful ...

  • 2008-02-13

콩글리시 I have five families. (X)

콩글리쉬 클리닉 ③ I have five families. (X) “우리집은 다섯이야.” 정말 큰일날 소리다. “난 다섯 살림을 차렸다”라는 뜻이니까 큰 소송이 나거나 뼈도 못 추릴 만큼 엄청난 폭탄 선언이다. family는 ‘일가족’이며, ‘식구’는 family member라고 해야한다. TIPs : ① There are five people in my family.(우리 식구는 다섯 명이야.) ② I have a family of five.(우린 다섯 식구야.) ③ All told, there are five in my family.(우리 식구는 전부 다섯이야.) ④ There are five, including ...

  • 2008-02-13

콩글리시 It's not my mind. (X)

콩글리쉬 클리닉 ② It's not my mind. (X) “내 마음은 그게 아냐.” 기가 막힌다. 여기서 우리말의 “마음”은 “심정(mind)”이 아니라 “의도(intention, meaning)”를 뜻한다는 걸 왜 몰랐을까. 한 마디로 영어의 동의어에 대한 무지가 빚은 촌극이다. TIPs : ① That's not what I meant.(그런 뜻이 아니었어.) ② I didn't mean to say it like that.(그런 의도로 말한 것은 아니었어.) ③ You've got me wrong.(그건 오해야.) ④ I think I've given you the wrong impre...

  • 2008-02-13

콩글리시 I have a promise (X) [1]

I have a promise. (X) “나 약속 있어.” 언뜻 들으면 그럴 듯한 말이지만 미국인들은 절대 이렇게 말하지 않는다. 하지만 그들은 이 말만 듣고도 우리의 의도를 알아챈다. 그리고는 애교로 눈감아준다. promise는 ‘무엇에 대한 보장’의 뜻이 강하며, 사람을 만날 약속은 appointment라고 해야 한다. TIPs : ① I've got an appointment.(나 약속 있어.) ② I have to meet somebody.(누굴 만나야 해.) ③ I'm all tied up.(일정이 빠듯해서 말이지.) ④ I told somebody that I'd meet them.(누구더러 만...

  • 2008-02-13

Teps/Toeic/Toefl/Ielts 2001년 토익 기출문제 file [1]

2001년_토익_기출문제.zip

  • 2003-06-20

Teps/Toeic/Toefl/Ielts 2000년 토익 11월-2003년 기출문제 file [1]

2000년 토익 11월이후나머지기출문제 2000년_토익_11월이후나머지기출문제.zip

  • 2003-06-20

Teps/Toeic/Toefl/Ielts 1998년 토익 기출문제 file

1998년 토익 기출문제 1998년_토익_기출문제.zip

  • 2003-06-20
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화