We are the champion - Queen - 팝송 - 인조이 잉글리시

팝송감상바로가기

교사의 방 : Pop Song

글 수 219

We are the champion - Queen

조회 수 3814 추천 수 0 2009.07.25 13:49:01

chanyi https://enjoyenglish.co.kr/popsong/171878

We are the champions.hwp
We are the champions(빈칸).hwp

We Are The Champions

- Queen -

I've paid my dues time after time

I've done my sentence

But committed no crime

And bad mistakes I've made a few

I've had my share of sand kicked in my face

But I've come through

시간이 흐르고 흘러 결국 난 모든 대가를 치렀어.

이젠 내게 주어진 형기도 모두 마쳤어

하지만 사실은 난 아무 죄도 저지르지 않았어.

그저 몇 가지 나쁜 실수를 했을 뿐.

그래서 난 내게 떨어지는 비난과 시련을 맞이했지.

하지만 난 그 어려움을 모두 이겨냈어.

We are the champions, my friends

And we'll keep on fighting till the end

We are the champions

We are the champions

우리는 챔피언이야, 친구들

우린 끝까지 싸워 나갈거야.

우리는 챔피언

우리는 챔피언

No time for losers

Cause we are the champions of the world

패배자에게 따르는 고통의 시간 따윈 없어.

우리는 이 세상의 챔피언이니까...

I've taken my bows and my curtain calls

You brought me fame

And fortune and everything that goes with it

I thank you all

나를 향해 갈채가 쏟아졌을 때,

당신은 내게 명예와

부와 그와 함께 따르는 모든 걸 가져다 주었지.

그 모든 걸 당신께 감사해.

But it's been no bed of roses

No pleasure cruise

I consider it a challenge

Before the whole human race

And I ain't gonna lose

하지만 결코 장미 길만이 아니었어.

결코 즐거운 여행이 아니었다구.

하지만 난 그걸 도전이라고 생각했어.

세상 모든 인간들에게 놓인.

난 더 이상 패배하지 않을 거야

We are the champions, my friends

우리는 챔피언이야, 친구들

And we'll keep on fighting till the end

우린 끝까지 싸워 나갈 거야.

We are the champions

We are the champions

우리는 챔피언

우리는 챔피언

No time for losers

Cause we are the champions of the world

패배자에게 따르는 고통의 시간 따윈 없어.

우리는 이 세상의 챔피언이니까...

We are the champions, my friends

And we'll keep on fighting till the end

우리는 챔피언이야, 친구들

우린 끝까지 싸워 나갈 거야

We are the champions

We are the champions

우리는 챔피언

우리는 챔피언

No time for losers

Cause we are the champions...

패배자에게 따르는 고통의 시간 따윈 없어.

우리는 챔피언이니까...

이 게시물을

: We are the champion; Queen

엮인글 :

List of Articles

번호	제목	글쓴이	조회 수	날짜
공지	팝송 289곡 분석 및 가사 [4]	chanyi	13924	2011-02-26
John Denver - Today chanyi 조회 수 3413 Today 오늘, while the blossoms still 꽃송이가 아직 덩굴에 cling to the vine 달려 있을 때 I'll taste your strawberries 나는 당신의 딸기를 맛볼 거예요 I'll drink your sweet wine 나는 그대의 달콤한 와인... 2012-12-17
For The First Time In Forever - Kristen Bell [1] chanyi 조회 수 3402 Anna: The window is open, so's that door 창문이 열리고, 문도 열렸어! I didn't know they did that anymore 난 그들이 더이상 열릴 수 있는지도 몰랐었지 Who knew we owned eight thousand salad plates? 우리... 2014-05-27
Don't Let Me Be Misunderstood -The Animals chanyi 조회 수 3379 Don't Let Me Be Misunderstood - The Animals(1965) Baby, do you understand me now 내 사랑, 이제 날 이해하나요 Sometimes I feel a little mad 나도 가끔은 화도 내고 그러는거 같은데 But don't you know that... 2012-02-21
Tears In Heaven-Eric clapton chanyi 조회 수 3354 Tears In Heaven sung by Eric clapton Would you know my name if I saw you in heaven 내가 천국에서 너를 만나면너는 내이름을 알 수 있겠니 Would it be the same if I saw you in heaven 내가 천국에서 너를 만... 2010-06-13
Sk8er Boi - Avril Lavigne [3] chanyi 조회 수 3352 Sk8er Boi - Avril Lavigne He was a boy, she was a girl 그앤 남자였구, 그앤 여자였어 Can I make it anymore obvious? 내가 더 확실하게 말해줄수 있나? He was a punk,she did ballet 그앤 양아치구 여자앤 발... 2012-02-05
How am I supposed to live without you-Miahael Bolton [1] chanyi 조회 수 3349 How am I supposed to live without you Song by Michael Bolton I could hardly believe it when I heard the news today ( 오늘 내게 새로운 소식이 들려왔을때 난 거의 믿지 않았어요 ) I had to come and get it... 2012-03-11
Angel Of The Morning - Juice Newton chanyi 조회 수 3337 Angel Of The Morning - Juice Newton There'll be no strings to bind your hands 그대 두 손을 묶을 끈은 어디에도 없을 거예요 Not if my love can find your heart 나의 사랑이 그대 마음을 찾아내지 못한다면요... 2011-04-24
Beatles - I will chanyi 조회 수 3328 i will(beatles)빈칸.hwp i will(beatles).hwp I Will who knows how long I've loved you 내가 당신을 이렇게 오랫동안 사랑했다는 것을 누가 알까요 you know I love you still 내가 아직도 당신을 사랑한다는 걸 ... 2011-06-18
More than words - Extreme chanyi 조회 수 3317 More Than Words - Extreme Saying I love you is not the words I want to hear from you 사랑한다 말하는 건 사실 너에게 듣고 싶은 말이 아니야 It's not that I want you not to say but if you only knew how ... 2012-02-14
[팝송으로 영어공부] Ours - Taylor Swift [2] chanyi 조회 수 3304 9.+Ours+가사+해석.doc Ours - Taylor Swift Elevator buttons and morning air 엘리베이터 버튼과 아침의 공기 Strangers' silence makes me want to take the stairs 어색한 침묵 때문에 계단으로 올라가고 싶... 2015-03-29
Vanessa Carlton - A Thousand Miles [1] chanyi 조회 수 3297 Making my way down town 지금 시내로 가고 있어 Walking fast 빠르게 걸으니 Faces pass 얼굴들이 스쳐 지나가 And I'm home bound 난 집으로 가는 중이야 Staring blankly ahead 앞을 멍하니 보면서 Just making m... 2012-12-19
Rain and tears-Aphrodite's Child chanyi 조회 수 3267 ◀ Rain And Tears ▶ 음악가 : Aphrodite`s Child 번 역 : Appleman Rain and tears are the same 빗방울과 눈물은 다르지 않기에, but in the sun You've got to play the game 햇살이 비칠때는 눈물을 보이면 안돼.... 2012-04-09
To be with you - Mr.Big chanyi 조회 수 3255 Hold on, little girl Show me what he's done to you Stand up little girl A broken heart can't be that bad When it's through,it's through Fate will twist the both of you So come on,baby, come on over Le... 2012-12-17
A shoulder to cry on - Tommy page chanyi 조회 수 3251 a shoulder to cry on tommy page Life is full of lots of ups and downs 인생은 많은 굴곡들로 채워져 있어요 But the distance feels further when it's headed for the ground 하지만 살아가는 일이 힘에 겨울 ... 2011-03-16
Taylor Swift - You Belong With Me chanyi 조회 수 3242 You Belong With Me - Taylor Swift You are on the phone with your girefriend 너는 지금 여자친구랑 전화하고있어 She's upset 그 애 화났어 She's going off about something that you said 네가 말한 것들에 화... 2014-05-18

번호

제목

글쓴이

조회 수