Michael Learns to Rock - Sleeping Child - 팝송

팝송감상바로가기

교사의 방 : Pop Song

글 수 219

Michael Learns to Rock - Sleeping Child

조회 수 3421 추천 수 0 2011.02.28 09:41:24

chanyi https://enjoyenglish.co.kr/popsong/244406

Michael Learns to Rock - Sleeping Child


The Milky Way upon the heavens 
is twinkling just for you 
and Mr.Moon he came by 
to say goodnight to you
 하늘에 있는 은하수는 바로 
그대를 위해 반짝이고 있어요
그리고 달님은 당신에게 
밤의 작별인사를 하려고 나왔지요 
 
I'll sing for you I'll sing for mother 
We're praying for the world. 
and for the people everywhere 
gonna show them all we care 

난 그대를 위해서 노래부를 거예요
난 세상을 위해 기도하는 어머니를 위해서
모든 사람들을 위해서 노래부를 거예요
그들 모두에게 우리가 사랑하고 있음을 보여줄 거예요 
 
Oh my sleeping child the world's so wild 
but you've build your own paradise 
That's one reason 
why I'll cover you sleeping child 

오 나의 잠자고 있는 아이 세상은 너무 거칠지만
그대는 그대 자신의 낙원을 가꾸어가요
그래서 난 그대 잠자고 있는 아이들 
감싸주려고 하는 이유죠
  
If all the people around the world 
they had a mind like yours 
we'd have no fighting and no wars 
they would be lasting peace on Earth 

세상모든사람들이 만일
그대와 같은 마음을 가졌다면 
우리는 어떤싸움도 전쟁도 없을 거예요
지상엔 언제까지나 평화가 있을 거예요 
 
If all the kings and all the leaders 
could see you here this way 
they would hold the Earth in their arms 
they would learn to watch you play 

모든 왕과 지도자들이 만일
이렇게 잠자고 있는 그대를 본다면
그들은 자신의 팔로 세상을 안을 거예요
그들은 그대가 노는 모습을 지켜보는 걸 배울 거예요

이 게시물을

엮인글 :

chanyi

2011.04.10 09:54:12

가사가 너무 좋네요.*^^*

List of Articles

번호	제목	글쓴이	조회 수	날짜
공지	팝송 289곡 분석 및 가사 [4]	chanyi	13922	2011-02-26
Baby One More Time - Britney Spears chanyi 조회 수 2934 브리티니스피어스(Britney Spears) - Baby One More Time baby one more time.hwp Oh baby, baby How was I supposed to know That something wasn't right here 오 그대여 내가 어떻게 알 수 있었겠어요 뭔가가 잘... 2012-02-04
Honesty - Billy Joel chanyi 조회 수 2924 honesty학습지.hwp Honesty - Billy Joel If you search for tenderness It isn't hard to find You can have the love You need to live But if you look for truthfulness You might just as well be blind It alw... 2012-02-04
Do Re Mi Song - Julie Andrews chanyi 조회 수 8525 doremi학습지.hwp Maria: Let's start at the very beginning A very good place to start When you read you begin with A-B-C When you sing you begin with do-re-mi Do-re-mi, do-re-mi The first three notes j... 2012-02-04
Endless Love - Luther Vandross & Mariah Carey chanyi 조회 수 2938 endlesslove학습지.hwp My love There's only you in my life The only thing that's right 내 사랑 내 삶엔 당신밖에 없어요 당신은 내게 유일한 사랑이에요 My first love You're every breath I take You're ever... 2012-02-04
Because Of You - Kelly Clarkson [1] chanyi 조회 수 3020 becauseofyou학습지.hwp Kelly Clarkson - Because Of You ==================================================== 그녀의 2번째 정규앨범에 수록된 곡이며 전 세계에 1200만장이상의 판매고를 올린 엄청난 곡이다. ... 2012-02-04
Annie´s Song - John Denver chanyi 조회 수 3100 ANNIE'S SONG (John Denver) anniessong학습지.hwp You fill up me senses 당신은 내 감정을 가득 채웁니다 like a night in a forest 숲속에서 맞는 밤처럼 Like the mountains in springtime, 봄날의 푸른 산처럼 ... 2012-02-04
I have a dream - Abba chanyi 조회 수 3080 i have a dream(번역).hwp ihaveadream학습지.hwp I have a dream, a song to sing 나는 꿈이 있어요, 어떤 역경도 To help me cope with anything 헤쳐 나가기 위해 부를 노래도 있어요 If you see the wonder of a... 2012-02-04
Super Trouper- Abba chanyi 조회 수 3100 Super Trouper beams are gonna blind me 수퍼 트루퍼 조명에 눈이 부셔도 But I won't feel blue 우울해 하지 않을 거에요 Like I always do 늘 그랬던 것처럼 'Cause somewhere in the crowd there's you 왜냐하면... 2012-02-01
Changing Partners - Patti page chanyi 조회 수 3203 Changing Partners - Patti page We were waltzing together to a dreamy melody When they called out "changing partners" And you waltzed away from me Now my arms feel so empty 우린 꿈같은 가락에 맞춰 왈츠... 2012-02-01
Come what may - Ewan McGregor & Nicole Kidman chanyi 조회 수 2587 Moulin Rouge (물랑루즈) - Come what may Never knew I could feel like this Like I`ve never seen the sky before Want to vanish inside your kiss Every day I love you more and more 내가 이런 느낌을 가지게... 2012-02-01
You're The One - The Carpenters chanyi 조회 수 11750 You're The One - The Carpenters Every night, every day, you're the one I always dream of. Every line of your face is sketched so plain inside my heart. You've grown so deep inside of me. You're every... 2012-01-31
How Deep Is Your Love - Bee Gees chanyi 조회 수 2868 how_deep_is_your_love.xls I know your eyes in the morning sun I feel you touch me in the pouring rain And the moment that you wander far from me I wanna feel you in my arms again 난 아침햇살 사이로 ... 2012-01-29
Dancing Queen - Abba chanyi 조회 수 2807 dancing_queen.xls Dancing Queen - Abba You can dance, you can jive Having the time of your life Oh, see that girl Watch that scene Dig in the dancing queen Friday night and the lights are low Looking ... 2012-01-29
Don't stop me now - Queen chanyi 조회 수 2829 Tonight I'm gonna have myself a real good time 오늘밤 나는 홀로 즐거운 시간을 보낼거야 I feel alive and the world turning inside out Yeah 나는 살아있음을 느끼고 세상이 엉망진창이 되지 And floating aro... 2012-01-29
That's Why - Michael Learns To Rock chanyi 조회 수 3057 That's Why- Michael Learns To Rock.hwp - That's Why / Michael Learns To Rock - Baby won't you tell me 베이비 내게 말해주지 않겠어요 why there is sadness in your eyes 왜 당신의 눈에 슬픔이 들어 있는지... 2012-01-29

번호

제목

글쓴이

조회 수

날짜