Pattern Talk

It’s better for me to + 동사원형.     
난 ~하는 게 좋겠어.

It’s better for me to press on. 
난 (일단) 밀어붙이는 게 더 좋겠어.

 It’s better for me to get going. 
난 (일단) 난 가는 게 더 좋겠어.

It’s better for me to stay calm. 
난 (일단) 난 조용히 있는 게 더 좋겠어.

It’s better for me to stand down. 
난 (일단) 난 뒤로 물러나 있는 게 더 좋겠어.

It’s better for me to hang around. 
난 (일단) 난 그냥 시간을 때우는 게 더 좋겠어.
 

Role Play

A: Do you want to wait for Bill to show? 
A: 빌이 올 때까지 기다릴래?

B: No. It’s better for me to get going.
B: 아니. 난 가는 게 좋겠어.

A: OK. I’ll let him know you were here.
A: 알겠어. 네가 여기 왔었다고 전해 줄게.

* 대화 속 영어 표현 정리
* Do you want to wait? : 기다리고 싶니?
* For Bill to show : 빌이 나타날 때까지
* It’s better for me to get a going. : 난 가는 게 낫겠다.
* I’ll let him know. : 그에게 내가 알려 주겠다.
* You were here. : 네가 여기 있었다.