Pattern Talk

Don’t blame me for + 명사.       
~을 내 탓으로 돌리지마.

Don’t blame me for the error.  
잘못을 내 탓으로 돌리지 마.

Don’t blame me for her actions. 
그녀의 행동을 내 탓으로 돌리지 마.

Don’t blame me for the outcome. 
결과를 내 탓으로 돌리지 마.

Don’t blame me for your mistake. 
네 실수를 내 탓으로 돌리지 마.

Don’t blame me for the bad weather. 
나쁜 날씨를 내 탓으로 돌리지 마.

Role Play

A: Oh no, rain! You said it would be sunny!
A: 이런, 비가 오잖아! 날씨 좋을 거라며!

B: Don’t blame me for the bad weather.
B: 나쁜 날씨를 내 탓으로 돌리지 마.

A: You’re the one who picked today for a picnic!
A: 오늘을 소풍날로 정했던 사람이 바로 너잖아!

*  대화 속 영어 표현 정리
*  You said it would be sunny! :  날씨 좋을 거라며!
*  Don’t blame me for the bad weather. : 나쁜 날씨를 내 탓으로 돌리지 마.
*  You’re the one who ~ :  ~한 사람이 바로 너잖아
*  Picked today for a picnic, :  오늘을 소풍날로 정했다.