You cannot see this page without javascript.


팝송감상바로가기

Emotion - Destiny's Child

조회 수 3466 추천 수 0 2012.04.28 21:46:12



Emotion - Destiny's Child
ugc.jpg
It's over and done but the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to instead of me tonight

다 끝난 일이지만 내 가슴속엔 고통이 살아있어요
오늘밤 당신은 나 대신 누구와 붙어 있을까요?

And where are you now, Now that I need you
Tears on my pillow wherever you go
I'll cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart
 
지금 당신은 어디에 있나요?  당신이 필요해요
당신이 어디를 가든지 베개를 눈물로 적셔요
당신의 바다로 향하는 강이 되어 울겠어요
당신은 산산이 부서지는 내 마음을 몰라요

In the words of a broken heart
It's just emotion that's taken me over
Caught up in sorrow, lost in my soul
 
마음의 상처를 의미하는 말들 
그것은 나를 사로잡은 감정일 뿐이에요
슬픔에 휩싸여, 내 영혼을 잃어 버렸어요

But if you don't come back, Come home to me, darling
Don't you know there's nobody left in this world to hold me tight
Don't cha know there's nobody left in this world to kiss goodnight
Goodnight, goodnight

하지만 당신이 돌아오지 않는다면,  내게로 오세요, 그대여
나를 꼭 안아줄 사람은 이 세상에 당신 밖에 없다는 것을 알잖아요
굿나잇 키스를 해 줄 사람도 이 세상에 당신 밖에 없다는 것을 알잖아요
잘자요, 잘 자.....

I'm there at your side, I'm part of all the things you are
But you've got a part of someone else
You've got to find your shining star
난 당신의 곁에 있는,  당신의 일부에요
하지만 당신은 다른 사람의 일부가 되었어요
당신의 반짝이는 별을 찾아야만 해요

And where are you now, now that I need you
 Tears on my pillow wherever you go
I'll cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart
지금 당신은 어디에 있나요?  당신이 필요해요
당신이 어디를 가든지 베개를 눈물로 적셔요
당신의 바다로 향하는 강이 되어 울겠어요
당신은 산산이 부서지는 내 마음을 몰라요

In the words of a broken heart
 It's just emotion that's taken me over
Caught up in sorrow, lost in my soul
마음의 상처를 의미하는 말들 
그것은 나를 사로잡은 감정일 뿐이에요
슬픔에 휩싸여, 내 영혼을 잃어 버렸어요

But if you don't come back Come home to me, darling
Don't you know there's nobody left in this world to hold me tight
Don't cha know there's nobody left in this world to kiss goodnight
Goodnight, goodnight

 
하지만 당신이 돌아오지 않는다면,  내게로 오세요, 그대여
나를 꼭 안아줄 사람은 이 세상에 당신 밖에 없다는 것을 알잖아요
굿나잇 키스를 해 줄 사람도 이 세상에 당신 밖에 없다는 것을 알잖아요
잘자요, 잘 자.....

And where are you now, Now that I need you
Tears on my pillow wherever you go
I'll cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart
 
지금 당신은 어디에 있나요?  당신이 필요해요
당신이 어디를 가든지 베개를 눈물로 적셔요
당신의 바다로 향하는 강이 되어 울겠어요
당신은 산산이 부서지는 내 마음을 몰라요

In the words of a broken heart
It's just emotion that's taken me over
Caught up in sorrow, lost in my soul
 
마음의 상처를 의미하는 말들 
그것은 나를 사로잡은 감정일 뿐이에요
슬픔에 휩싸여, 내 영혼을 잃어 버렸어요
 
But if you don't come back Come home to me, darling
Don't you know there's nobody left in this world to hold me tight
Don't cha know there's nobody left in this world to kiss goodnight
Goodnight, goodnight

하지만 당신이 돌아오지 않는다면,  내게로 오세요, 그대여
나를 꼭 안아줄 사람은 이 세상에 당신 밖에 없다는 것을 알잖아요
굿나잇 키스를 해 줄 사람도 이 세상에 당신 밖에 없다는 것을 알잖아요
잘자요, 잘 자.....
 
* Keywords
over and done
완전히 끝나서, 완료되어, 다 끝난

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수sort 날짜
공지 팝송 289곡 분석 및 가사 file [4] chanyi 14036 2011-02-26

Art Garfunkel - Morning Has Broken file

Morning has broken - Art Garfunkel Morning has broken like the first morning Blackbird has spoken like the first bird Praise for the singing. Praise for the morning Praise for them springing fresh fro...

  • 2014-05-09

[팝송으로 영어공부] Bruno Mars - Grenade file

Bruno Mars - Grenade 가사 grenade_by_bruno_mars ryrics.hwp Easy come, Easy go That's just how you live oh 쉽게 사랑하고 쉽게 버리며 넌 살아왔지 Take, take, take it all But you never give 전부 가져가놓...

  • 2015-02-17

Wannabe - Spice Girls file [1]

YO I'll tell you what I want, what I really really want So tell me what you want, what you really really want I'll tell you what I want, what I really really want So tell me what you want, what you re...

  • 2014-05-09

Let it go from frozen file

LET IT GO from FROZEN.doc Let it go​ The snow glows white on the mountain tonight 오늘밤 눈 덮인 산이 하얗게 빛나 Not a footprint to be seen 발자국도 보이지 않아 A kingdom of isolation and it looks li...

  • 2014-04-21

[팝송으로 영어공부] Lasse Lindh - I Could Give You Love file

─────────────────────────────────── Lasse Lindh – I Could Give You Love ───────────────────────────────────   This ship is wrecked 이 배는 난파됐어 The cliffs came so fast 절벽은 너무 빨리 다가왔지 ...

  • 2015-02-15

Pale blue eyes - The Velvet Underground file

Pale blue eyes Sung by The Velvet Underground Sometimes I feel so happy 가끔 난 정말 행복하고 Sometimes I feel so sad 가끔 난 정말 슬프고 Sometimes I feel so happy 가끔 난 정말 행복해 But mostly you j...

  • 2014-05-11

That's What Friends Are For - Dionne Warwick file

That's What Friends Are For - Dionne Warwick & Friends And I never thought I'd feel this way And as far as I'm concerned I'm glad I got the chance to say That I do believe I love you 전에는 이런 ...

  • 2014-05-12

McFly - All About You file

All About You -Sung by McFLY all about you 가사.hwp all about you_blank.docx It's all about you (it's about you) 이건 전부 너에 대한거야 It'sallaboutyoubaby(it'sallabout) 이건 전부 너에 대한거야 It's ...

  • 2014-04-27

Close To You - Olivia file

close to you olivia.hwp Close To You Olivia Why do birds suddenly appear every time you are near 당신과 가까이 있을 때면 왜 항상 새들이 나타날까요 Just like me, they long to be close to you 나처럼, 새...

  • 2014-04-27

Never Shout Never - Happy file [1]

You make me happy, whether you know it or not 당신이 알고 있던 모르고 있던, 당신은 날 행복하게 해요 We should be happy, that's what I said from the start 우린 행복해야해요, 내가 시작부터 말하고 있잖아...

  • 2014-05-07

[팝송으로 영어공부] JUDY COLLINS - Send In The Clowns

◈Isn't it rich? 멋지지 않나요? ◈Are we a pair? 우린 괜찮은 콤비죠? ◈Me here at last on the ground, You in mid-air. 난 지상에 있고 당신은 공중에 있어요. ◈Where are the clown? 어릿광대들은 어디에 있나요...

  • 2015-02-15

[팝송으로 영어공부] Valentine - Shades Apart file

Valentine 발렌타인 -Shades Apart Sometimes she fades away. She's seen too many movies Killing enough rainy days With nothing else to do. *fade away: 사라지다. 시름시름 하다[앓다] 죽다 그녀는 가끔 사라...

  • 2015-02-12

Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together file [1]

We are never ever ever getting back together --- Taylor Swift I remember when we broke up, the first time saying "this is it, I’ve had enough" cause like we hadn’t seen each other in a month when you ...

  • 2014-02-03

[팝송으로 영어공부] No One-Alicia Keys(앨리샤 키스) file

No One-앨리샤 키스(Alicia Augello Cook) I just want you close Where you can stay forever 당신이 영원히 머물수있는 곳 가까이에 당신이 있기를 바랍니다. You can be sure That it will only get better 점점 ...

  • 2015-01-18

Gareth Gates - Anyone Of Us file

Anyone of Us -Sung By Gareth Gates- I've been letting you down, down Girl I know I've been such a fool Giving into temptation (When) I should've played it cool The situation got out of hand I hope you...

  • 2014-02-03
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화