Pattern Talk
It's very nice of you to + 동사 원형.
~해 주시니 좋네요.
It's very nice of you to say that.
그렇게 말씀해 주시니 좋네요.
It's very nice of you to drop by.
들러 주시니 좋네요.
It's very nice of you to help me.
저를 도와 주시니 좋네요.
It's very nice of you to give a gift.
선물을 주시니 좋네요.
It's very nice of you to get in touch.
연락을 주시니 좋네요.
Role Play
A: I can't make it to the wedding. Please give them this from me.
A: 결혼식에 못 갈 것 같아요. 내가 준 거라고 전해 주세요.
B: They'll be bummed, but it's very nice of you to give a gift.
B: 그 사람들, 섭섭해 할 텐데, 하지만 선물을 준비하다니 좋네요.
A: It's just a token of my respect.
A: 그냥 제 성의 표시에요.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I can't make it to the wedding. : 결혼식에 못 갈 것 같아요.
* Please give them this from me. : 내가 준거라고 전해 주세요.
* They'll be bummed. : 그 사람들, 섭섭할 텐데.
* It's very nice of you to give a gift. : 선물을 준비하다니 좋네요.
* It's just a token of my respect. : 그냥 제 성의 표시에요.