Pattern Talk

Part of me + 동사.      
내 마음 한편에서는 ~해.

Part of me envies Bill. 
내 마음 한편에서는 빌이 부러워.

Part of me wants to go. 
내 마음 한편에서는 가고 싶어.

Part of me feels homesick. 
내 마음 한편에서는 고향이 그리워.

Part of me regrets the past. 
내 마음 한편에서는 과거가 후회돼.

Part of me can't stand to travel. 
내 마음 한편에서는 여행가는 거 싫어.

Role Play

A: How does looking back over the years make you feel?
A: 지난 세월을 돌아볼 때 기분이 어때?

B: Part of me regrets the past, but not too much.
B: 내 마음 한편으로는 과거가 후회되지만, 많이는 아냐.

A: We're all fallible. We live and learn.
A: 우리 모두 과오를 범하잖아. 살면서 배우는 거지 뭐.

* 대화 속 영어 표현 정리

* How does looking back over the years make you feel? ; 지난 세월을 돌아볼 때 기분이 어때?

* Part of me regrets the past. : 내 마음 한편에서는 과거가 후회돼.

* Not too much. : 많이는 아냐.

* We're all fallible. : 우리 모두 실수는 하잖아.

* We live and learn. : 살면서 배우는 거지 뭐.