Pattern Talk

I'm lucky to + 동사 원형.      
~하다니 운이 좋은데.

Role Play

A: Any time, day or night, you can count on me.
A: 언제든 밤이든 낮이든 넌 나에게 기대도 돼.

B: My sincere thanks. I'm lucky to have a friend like you.
B: 진심으로 고마워. 난 너와 같은 친구를 둔게 행운이야.

A: That's what it's all about. We wash each other's backs.
A: 그건 친구 좋다는 거지. 우리가 서로 등을 닦아 주는 거 말이야.

* 대화 속 영어 표현 정리

* Any time, day or night. : 언제든, 낮이건 밤이건.

* You can count on me. : 나한테 의지해도 돼.

* My sincere thanks. : 진심으로 고마워.

* I'm lucky to have a friend like you. : 너 같은 친구가 있다니 운이 좋은데.

* That's what it's all about. : 그게 친구 좋다는 거지.

* We wash each other's backs. : 서로 등 밀어 주는 거 말이야.

* 패턴 연습하기

I'm lucky to find a job.
직장을 구하게 되다니 운이 좋은데.

I'm lucky to work with you.
너하고 일하게 되다니 운이 좋은데.

I'm lucky to have my health.
건강을 가졌다니 운이 좋은데.

I'm lucky to meet you.
너를 만나다니 운이 좋은데.

I'm lucky to have a friend like you.
너 같은 친구가 있다니 운이 좋은데.