You cannot see this page without javascript.

[11]관광통역가이드-영어자기소개

 

[지원동기]

올해 초 학과 주최로 열린 특강에서 알게 된 통역가이드는 제게 우리문화유산에 대해 전반적인 관심을 가질 수 있게 만든 계기가 되었습니다. 시험을 준비해가는 와중에 제가 가장 어려움을 느꼈던 부분은 문화재였습니다. 그것은 물론 문화재에 대한 지식이 없었기 때문이었겠지만, 더 근본적인 문제는 우리의 것에 대한 무관심 때문이었을 것입니다. 약 11달의 배낭여행을 통해 호주와 뉴질랜드에 대해서는 웬만큼 안다고 생각했던 저에게 과연 그 나라들을 아는 만큼 한국을 알고 있느냐 라고 누군가가 저에게 질문을 한다면 한국에 대한 저의 무지를 인정할 수밖에 없었을 겁니다.

 

[Application]

There was a lecture on the examination for a guide's license in the beginning of the school term and it made me interested in our cultural inheritance. When I studied for guide exam, the most difficult thing was the cultural treasure. The reason was that I had little knowledge of it. However, I guess basic reason was the indifference for transitional things. If someone asked me, who was proud of my backpacking travel for 11 months and knowledge for New Zealand & Australia, that you know about Korea as much as you know the countries. I would acknowledge my ignorance for my country.

 

11달간의 배낭여행을 통해 제가 느꼈던 것은 세상 어디에 가든 살 수 있다는 자신감과 나 자신의 우리 조국에 대한 무지함이었습니다. 여행 중에서 만난 이국 친구들에게 우리나라에 대해서 설명해 주려고 도서관에 가서 찾게 된 자료는 너무나 빈약했고, 그나마 시대에 뒤떨어지는 것이 너무 많았습니다. 하지만 정말 심각한 문제는 그것을 올바르게 알려주려 했지만 내 자신이 아는 것이 없어 그들에게 올바른 한국을 전달해줄 수 없었다는 사실이었습니다.

 

While traveling for eleven months, I got the confidence that I can live any in the world and felt that I didn't know well about my country. When I came to the library to explain my country to friends whom I met during traveling, information and books on Korea were behind the times. However, the most serious problem was I. I tried to talk about Korea but I didn't have enough information.

.

.

.

.

관광통역가이드11.hwp

#영어자기소개예문, #영어자기소개, #영문자기소개샘플, #영문자기소개, #영어면접, #영문자기소개서, #영작, #영어자기소개서, #selfintroduction, #introducingmyself, #관광통역가이드, #Tourguide


애니영

2015.11.07 15:01:04

thanks

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜sort
301 일반 Vowels & Diphthongs - English Listening & Pronunciation Practice (Part 1) sohee1004 211 2012-04-14
300 일반 KONY 2012 -"감춰진 아이들 (Invisible children)" file chanyi 698 2012-04-14
299 일반 Present Perfect or Past Perfect? sohee1004 247 2012-04-10
298 명연설 2012 오바마 한국외대 연설 file chanyi 3222 2012-03-29
297 일반 'To Have' - English Vocabulary Lesson sohee1004 160 2012-03-23
296 일반 How to use 'To Get' - English Vocabulary Lesson sohee1004 214 2012-03-07
295 일반 하루 1문장 2000개 file [5] draco30 2187 2012-02-27
294 Teps/Toeic/Toefl/Ielts IELTS 파트별 모범답안 및 스피킹 녹음자료 chanyi 892 2012-02-22
293 일반 Future Continuous vs Future Perfect vs Future Perfect Continuous - English Tenses Lesson 9 sohee1004 475 2012-02-22
292 일반 아픔을 나타내는 표현정리 file chanyi 2038 2012-02-12
291 일반 Pronunciation of 'ed' - English Speaking Lesson sohee1004 177 2012-02-09
290 Teps/Toeic/Toefl/Ielts 2011년 토익기출문제 응용 file chanyi 2214 2012-02-07
289 일반 Welcoming Visitors - English Conversation Lesson sohee1004 157 2012-01-28
288 일반 외워두면좋은 영어 100문장 file chanyi 7825 2012-01-16
287 영어공부방법 한국에서 영어공부하기 - 영어정복노하우 file [4] chanyi 2554 2012-01-16
286 일반 Word Order / Position of Adverbs - English Lesson (Part 2) sohee1004 248 2012-01-15
285 일반 Word Order / Sentence Structure - English Grammar Lesson (Part 1) sohee1004 181 2012-01-02
284 일반 영어 인터뷰 질문 베스트50 file chanyi 2403 2011-12-28
283 일반 영어면접 기본 표현 file chanyi 2481 2011-12-28
282 일반 영어면접 질문과 답변 file chanyi 1658 2011-12-28
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화