글 수 781
콩글리쉬 클리닉 ⑤
I'll go to abroad. (X)
I'll go to abroad. (X)
“외국 나갈 거야.” 외국을 들먹거리며 폼을 잡지만 무식이 철철 넘치는 말이다. abroad는 부사니까 to가 필요 없기 때문. 그래서 유학가는 것도 “study abroad”라고 한다. 그런데 미국인들은 “~할거야”라는 ‘미래 의지형’ 표현으로 will보다는 현재진행형을 더 많이 쓴다.
TIPs :
① I'm going abroad.(외국 갈 거야.)
② I'm going overseas.(외국에 나갑니다.)
③ I'll be traveling abroad.(해외 여행을 할겁니다.)
④ I'll be out of the country.(좀 외유를 하려고 합니다.)
English
한국어
