글 수 1,856
Pattern Talk
What does + 명사 + have to do with it?
그거랑 ~이 무슨 상관이야?
What does Sam have to do with it?
그거랑 샘이 무슨 상관이야?
What does love have to do with it?
그거랑 사랑이 무슨 상관이야?
What does luck have to do with it?
그거랑 운이 무슨 상관이야?
What does money have to do with it?
그거랑 돈이 무슨 상관이야?
What does the past have to do with it?
그거랑 과거가 무슨 상관이야?
Role Play
A: You beat me, but you know it out of pure luck.
A: 네가 이겼어, 하지만 그건 순전히 운 때문인 거 너도 알잖아.
B: What does luck have to do with it?
B: 그게 운이랑 그게 무슨 상관이야?
A: OK, OK. I admit. You've got mad skills.
A: 알았어, 알았어. 인정할게. 넌 기똥차게 멋진 기술을 지녔어.
* 대화 속 영어 표현 정리
* You beat me. : 네가 날 이겼어.
* It was out of pure luck. : 그건 순전히 운 때문이야?
* What does luck have to do with it? : 운이 그거랑 무슨 상관이야?
* You've got mad skills. : 넌 기똥차게 멋진 기술을 지녔어.
English
한국어
