패턴영어회화
A + explain+의문사 + B.
왜(누가/언제/,,/) B하는지 A가 설명하다.
<Step 1>
이거 왜 하는지 내가 나중에 설명할게.
I’ll explain why I’m doing this later.
내 파일이 어떻게 사라졌는지 아직도 설명이 안되네
It still doesn’t explain how my file’s gone.
아이는 캔디가 어디로 사라졌는지 설명을 하지 못해.
The kid can’t explain where the candy went.
법정이 개회 중일 때 그들이 설명하게 될 거야.
They’ll get to explain when court is in session.
그날 밤에 무슨 일이 일어났는지 아무도 설명을 못해.
No one can explain what happened that night.
누구로부터 그걸 들었는지 설명해야 해야만 해.
You should explain who you heard that from.
어떤 형태의 것을 선호하는지 설명해 봐.
Try to explain which type you prefer.
그녀는 어떻게 후식을 만드는지 결코 말 하지 않을 거야.
She’ll never explain how she makes her desserts.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’ll explain why I’m doing this later.
이거 왜 하는지 내가 나중에 설명할게.
B: Tell it to the Judge.
그런 말은 판사한테나 해, (그 말 안 믿어.)
Dialogue 2
A: No one can explain what happened that night.
그날 밤 어떤 일이 일어났는지 아무도 설명을 못해.
B: It’s an unsolved mystery.
그거 해결되지 않은 불가사의한 일이지.
Dialogue 3
A: She’ll never explain how she makes her desserts.
그녀는 어떻게 후식을 만드는지 절대로 말 안 할걸.
B: She’s got secret recipes.
그녀는 비밀의 요리법이 있지.
English
한국어
thanks