Pattern Talk

Is it okay to + 동사 원형 + after ~ing?      
~하고 나서 ...해도 되나?

Is it okay to swim after eating?
식사 후에 수영해도 되나?

Is it okay to kiss after arguing?
말다툼 후에 키스해도 되나?

Is it okay to laugh after crying?
울고 난 후에 웃어도 되나?

Is it okay to shop after going broke?
빈털터리가 된 후에 쇼핑해도 되나?

Role Play

A: Is it okay to drink after taking meds?
A: 약 먹은 후에 술 마셔도 되나?

B: Not a drop, no. It counteracts the effects.
B: 안 돼, 한 방울도 안 되지. 약의 효과를 반감시키거든.

A: I guess my liver gets a vacation, then.
B: 그럼 내 간이 휴가를 얻게 되는 거네.

* 대화 속 영어 표현 정리

* Is it okay to drink after taking meds? : 약 먹은 후에 술 마셔도 되나?

* Not a drop, no : 안 돼, 한 방울도 안 되지.

* It counteracts the effects. : 약의 효과를 반감시키거든.

* I guess ~ : 내 생각에는 ~이다

* My live gets a vacation. : 내 간이 휴가를 얻게 되다.

* then : 그러면