글 수 1,856
[패턴영어] 제 정신이라면 누가 ~하겠어? Who in their right mind would believe her?
조회 수 421 추천 수 0 2016.12.05 23:42:56패턴영어
Who in their right mind would believe her?
제 정신이라면 누가 그녀를 믿으려 하겠어.
<Step 1>
제 정신이라면 누가 그녀를 믿겠어?
Who in their right mind would believe her?
제 정신이라면 누가 그 미친 생각을 지지하겠어?
Who in their right mind would support that crazy idea?
제 정신이라면 누가 그 비싼 가방을 사겠어?
Who in their right mind would buy that overpriced bag?
제 정신이 있다면 그건 것에 누가 빠지겠어?
Who in their right mind would fall for that?
제 정신이라면 누가 그런 제안을 받아들이겠어?
Who in their right mind would take that deal?
제 정신이라면 누가 그런 말을 하겠어?
Who in their right mind would say such things?
제 정신이라면 누가 그런 식으로 행동을 하겠어?
Who in their right mind would behave in such a way?
제 정신을 가졌다면 누가 그런 걸 참겠어?
Who in their right mind would tolerate that?
* …을 참다, 견디다(tolerate)
<Step 2>
Dialogue 1
A: Who in their right mind would believe her?
제 정신이라면 누가 그녀를 믿겠어?
B: She has her allies.
그녀에게는 아군도 있어.
Dialogue 2
A: Who in their right mind would fall for that?
제 정신이 있다면 누가 그건 것에 빠지겠어?
B: It goes on every day.
매일 그런 일이 생기지.
Dialogue 3
A: Who in their right mind would tolerate that?
제대로 된 생각을 가졌다면 누가 그런 걸 참겠어?
B: Not a sane soul.
정상적인 사람은 그렇지 않겠지.
#영어공부, #패턴영어, #영어표현, #기초영어, #영어회화, #생활영어, #영어공부혼자하기, #영어말하기, #영어스피킹, #영어회화표현
English
한국어
