패턴영어회화
I’m not saying ~.
~한다는 뜻은 아니야.
<Step 1>
내가 송년회를 싫어한다는 말은 아니야.
I’m not saying that I hate office parties.
내가 네 표 값을 지불하겠다는 말은 아니야.
I’m not saying I’ll pay for your ticket.
내가 완전히 너의 편이라는 뜻은 아니야.
I’m not saying I’m totally on your side.
그녀가 자격미달이라는 의미는 아니야.
I’m not saying she’s under-qualified.
그게 맛이 없다는 뜻은 아니야.
I’m not saying it’s not delicious.
그들이 더 잘생긴 외모를 가졌다는 뜻은 아니야.
I’m not saying they have a better look.
이게 내가 계획했었던 방법이라는 말은 아니야.
I’m not saying this is how I planned things.
너 혼자 비난을 받아야만 한다는 의미는 아니야.
I’m not saying you’re the only one to blame.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’m not saying that I hate office parties.
내가 회사 송년회를 싫어한다는 말은 아니야.
B: Then let’s go together.
그렇다면 같이 가자고.
Dialogue 2
A: I’m not saying it’s not delicious.
이게 맛이 없다는 뜻은 아니야.
B: That doesn’t sound like a compliment.
그게 칭찬처럼 들리지는 않는데.
Dialogue 3
A: I’m not saying you’re the only one to blame.
너 혼자 비난을 받아야만 한다는 뜻은 아니야.
B: We’re all at fault.
우리 모두 잘못이 있지.
English
한국어
