글 수 390
[패턴영어] 시간을 다투어 ~하다. We’re working against the clock to meet the deadline.
조회 수 638 추천 수 0 2016.06.19 15:13:41패턴영어회화
We’re working against the clock to meet the deadline.
우리는 마감 기한을 맞추려고 촌각을 다투어 일하고 있어.
<Step 1>
우리는 마감 기한을 맞추려고 촌각을 다투어 일하고 있어.
We’re working against the clock to meet the deadline.
* 시간에 맞추려고 열심히 일하다(work against the clock)
나는 이걸 제때에 끝내려면 촌각을 다퉈야 해.
I need to race against the clock to finish this on time.
우리는 기차를 타려고 촌각을 다투는 중이야.
We’re running against the clock to get the train.
나는 몸매를 만들려고 촌각을 다투는 중이야.
I’m fighting against the clock to get in shape.
그는 성공하려고 촌각을 다투는 중이야.
He’s batting against the clock to succeed.
그녀는 경쟁을 하려고 촌각을 다투어 힘겹게 나가고 있지.
She’s struggling against the clock to compete.
그들은 계속 나아가려고 촌각을 다투어 노력하고 있지.
They’re trying against the clock to continue.
우리는 촌각을 다투어 준비를 하는 중이야.
We’re rushing against the clock to prepare.
<Step 2>
Dialogue 1
A: We’re working against the clock to meet the deadline.
우리는 마감 기한을 맞추려고 촌각을 다투어 일하고 있어.
B: I hope you make it.
네가 해내기를 바래.
Dialogue 2
A: I’m fighting against the clock to get in shape.
나는 촌각을 다투어 몸매를 만드는 중이야.
B: The wedding is in two weeks!
결혼식이 2주 후잖아.
Dialogue 3
A: We’re rushing against the clock to prepare.
우리는 촌각을 다투어 준비를 하는 중이야.
B: You’ve got three hours left.
너희들 3시간 남았어.
#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화
English
한국어
