You cannot see this page without javascript.


팝송감상바로가기

Life is so Cool - Sweetbox

조회 수 3989 추천 수 2 2009.07.04 17:25:18




I never really try to be positive
(난 한번도 밝게 살려고 노력하지 않았어요)

I’m too damm busy being negative
(부정적으로 지내기에 급급했죠)

So focused on what I get
(무엇인가를 가지려고만 했고)

And never understand what it means to live
(삶의 의미를 전혀 이해하지 못했어요)


You know we all love to just complain

(우리는 너무 불평하기만을 좋아해요)

But maybe we should try to rearrange

(하지만 우리는 그걸 바로 잡아야만 해요)

There’s always someone

(세상엔 언제나 있어요)

Who’s got it worse than you

(당신보다 더 나쁜 상황에 처한 사람들이)


My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

From a different point of view

(조금만 다른 눈으로 바라본다면 말이죠)


My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

From a different point of view

(조금만 다른 눈으로 바라본다면 말이죠)


We’ll all so busy tryin’ to get ahead

(우리는 모두 앞으로 나가기 위해 너무 바쁘죠)

Got a pillow of fear when we go to bed

(잠자리에 들 때도 두려움이 가득해요)

We’re never satisfied

(우린 결코 만족하지 않아요)

The grass is greener on the other side

(남의 것이 더 좋아 보이고)

We get distracted by our jealousy

(질투심에 질질 끌려 다니죠)

Forget it’s in our hands to stop the agony

(그 고통을 멈추는 걸 잊고서 말이예요)

Will you ever be content

(그건 우리에게 달려 있다는 것을)

On your side of the fence?

(언제나 한번쯤 당신 스스로에게 만족할 수 있을까요?)


My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

From a different point of view

(조금만 다른 눈으로 바라본다면 말이죠)


My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

From a different point of view

(조금만 다른 눈으로 바라본다면 말이죠)


Maybe you’re the guy who needs a second chance

(어쩌면 당신은 또 다른 기회가 필요한 사람인지 모르겠어요)

Maybe you’re the girl who’s never asked to dance

(아마도 당신은 소녀일지도 모르죠 한번도 춤 신청을 받지 못한 .. )

Maybe you’re lonely soul A single mother scared and all alone

(혹시 외로운 영혼이거나 상처 받은 미혼모와 홀로 남겨진 사람들 모두)

Gotta remember we live what we choose

(기억해야 해요. 우리 스스로가 선택한 삶을 살고 있다는 것을..)

It’s not what you say it’s what you do

(인생은 말이 아니라 행동으로 이루어 가는 것이에요)

And the life you want is the life you have to make

(당신이 바라는 삶은 당신 스스로 만들어 가야 해요)


My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

From a different point of view

(조금만 다른 눈으로 바라본다면 말이죠)


My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

My life is so cool

(인생은 정말 멋져요)

From a different point of view

(조금만 다른 눈으로 바라본다면 말이죠)

Life is so Cool - Sweetbox.jpg


lyj0892

2011.12.07 17:53:29

추천
1
비추천
0

스크랩 할게요~

좋은 포스팅 감사합니다^^

불굴의의지

2012.07.23 20:57:44

 꺄~노래 조타구나!

좋은 노래 감사해요^^

SSUN。

2013.09.11 18:34:44

좋은노래 감사해요^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜sort
공지 팝송 289곡 분석 및 가사 file [4] chanyi 13921 2011-02-26

Life is so Cool - Sweetbox file [3]

Life is so Cool - SweetBox.hwp  I never really try to be positive (난 한번도 밝게 살려고 노력하지 않았어요) I’m too damm busy being negative (부정적으로 지내기에 급급했죠) So focused on what I get (...

  • 2009-07-04

Shape of My Heart - Sting file [1]

Shape of My Heart - Sting He deals the cards as a meditation And those he plays never suspect He doesn't play for the money he wins He doesn't play for the respect 그는 명상을 위해 카드를 돌리지 그는 ...

  • 2009-07-04

Bring it all back - S Club 7 file

Bring it all back 자신감을 되찾는거야 Don't stop, never give up, 멈추지마 절대 포기마 Hold your head high and reach the top, 당당한 모습으로 정상에 오르는 거야 Let the World see what you have got, 너...

  • 2009-07-06

Tie a yellow ribbon round the old oak tree file [1]

Tie a yellow ribbon round the old oak tree - Tony Orlando I'm coming home, I've done my time 나 집으로 가고있어요. 나 형량을 다 마쳤어요 Now I've got to know what is and isn't mine. 난 지금 알아야만 ...

  • 2009-07-07

California Dreamin'-The Mamas & The Papas file

California Dreaming.hwp California Dreaming - sung by The Mamas & the Papas All the leaves are brown And the sky is grey I've been for a walk On a winter's day I'd be safe and warm If I was in L.A...

  • 2009-07-12

Don't Push Me- SweetBox file [4]

Don't_Push_Me-_SweetBox.hwp I'm a love em and leave em Touch and tease em kinda girl I'm the perfect type for one wild night Yeah I suffocate quick Does that make me a bitch I don't really care though...

  • 2009-07-13

We are the champion - Queen file

We are the champions.hwp We are the champions(빈칸).hwp We Are The Champions - Queen - I've paid my dues time after time I've done my sentence But committed no crime And bad mistakes I've made a few I...

  • 2009-07-25

Perhaps love - John Denver & Placido Domingo file

Perhaps love.hwp Perhaps Love(빈칸).hwp Perhaps love - John Denver & Placido Domingo - Perhaps love is like a resting place A shelter from the storm It exists to give you comfort It is there to ke...

  • 2009-07-25

Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word - 1976 file

Sorry seems to be the hardest words - Elton John What I got to do to make you love me 어떻게 해야 당신이 날 사랑해 줄까요 What I got to do to make you care 어떻게 해야 당신이 내게 관심을 보일까요 What...

  • 2009-07-25

The Tide Is High - Atomic Kitten file [1]

The tide is high (지금은 파도가 너무 높지만) But I'm holding on (난 기다릴 거예요) I'm gonna be your number one (그리고는 당신의 모든 것이 되겠죠) I'm not the kinda girl (난 그런 여자 아니예요) Who gi...

  • 2009-07-26

Holiday - Bee Gees file [2]

Sung by Bee Gees Ooh you're a holiday , such a holiday Ooh you're a holiday , such a holiday 당신은 휴일과 같은 편안함을 주는 사람 chorus 1: It's something I thinks worthwhile If the puppet makes you ...

  • 2009-08-05

Tears In Heaven-Eric clapton

Tears In Heaven sung by Eric clapton Would you know my name if I saw you in heaven 내가 천국에서 너를 만나면너는 내이름을 알 수 있겠니 Would it be the same if I saw you in heaven 내가 천국에서 너를 만...

  • 2010-06-13

Stupid Cupid - Mandy Moore file

Stupid Cupid - Mandy Moore Stupid Cupid, you're a real mean guy 바보 같은 큐피드, 넌 정말 나뻐 I'd like to clip your wings so you can't fly 다시는 날지 못하게 네 날개를 잘라버리고 싶어 I'm in love and...

  • 2010-10-29

MMMbop - Hanson [1]

MMMbop - Hanson You have so many relationships in this life 너는 인생에서 수많은 사람들과 관계를 맺고 있지 Only one or two will last 결국엔 그 중의 하나나 둘 정도만이 남게 될거야 You're going through ...

  • 2010-10-29

Seasons in the sun - Westlife file

죽음을 앞둔 사형수가 자신이 살아온 삶을 후회하며 주위사람들에게 마지막으로 하고 싶은 말들을 가사내용에 담은 것이라고 하네요.. Lyrics in English Seasons In The Sun 햇살 고운 계절에 Goodbye to you my tru...

  • 2010-12-11
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화