다이얼로그_341.mp3 패턴드릴_341.mp3 패턴확장_341.mp3 

 

 Today’s Dialog  

 
A: Can I block someone's number?
B: I'm pretty sure you can.
A: I want to filter out unwanted texts
B: Just call your mobile carrier.
A: It's really annoying.     

 

 

Today’s Pattern
I'm pretty sure
~을 확신합니다

Can I block someone's number?
어떤 사람의 전화번호를 차단하는 게 가능한가요?

block 막다, 차단하다

number 전화번호

I'm pretty sure you can.
당신이 할 수 있다는 것을 확신해요.

pretty 꽤

sure 확실한

I want to filter out unwanted texts.
원치 않는 문자를 걸러 내고 싶어요.

filter out 걸러 내다

unwanted 원치 않는

text 문자 메시지

Just call your mobile carrier.
당신의 이동통신사에 전화하세요.

mobile carrier 이동통신사

It's really annoying.
정말 짜증나네요.

annoying 짜증나는

 Pattern Drill 

Today’s Pattern

I'm pretty sure
~을 확신합니다.

 

I'm pretty sure it's for free.
이것이 무료인 것을 확신합니다.

for free 무료로

I'm pretty sure it's made in Korea.
이것이 국산인 것을 확신합니다.

I'm pretty sure this water is contaminated.
이 물이 오염되었다는 것을 확신합니다.

be contaminated 오염이 된

I'm pretty sure that car is a gas guzzler.
저 차의 연비가 안 좋다는 것을 확신합니다.

gas guzzler 기름 소모가 많은 차, 연비가 안 좋은 차

gas 휘발유

guzzle 폭음을 하다

I'm pretty sure we can make it by three.
우리가 3시까지 도착할 수 있는 것을 확신합니다.

make it 무사히 도착하다

*복습
I'm pretty sure it's for free.
이것이 무료인 것을 확신합니다.

I'm pretty sure it's made in Korea.
이것이 국산인 것을 확신합니다.

I'm pretty sure this water is contaminated.
이 물이 오염되었다는 것을 확신합니다.

I'm pretty sure that car is a gas guzzler.
저 차의 연비가 안 좋다는 것을 확신합니다.

I'm pretty sure we can make it by three.
우리가 3시까지 도착할 수 있는 것을 확신합니다.

 Pattern Extension 

Today’s Pattern

I'm pretty sure
~을 확신합니다
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm pretty sure it's for free.
I'm pretty sure it's made in Korea.
I'm pretty sure it will rain tomorrow.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
나는 ~을 확신합니다 / 왜냐하면... 때문에
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm pretty sure it's for free / because I don't see any price tags.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm pretty sure it's made in Korea / because the quality is so good.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm pretty sure it will rain tomorrow / because it's humid outside.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today’s Expression

 

It's really annoying. 
정말 짜증납니다.

It's really irritating. 
정말 짜증납니다.

irritating 짜증나게 하는

It gets on my nerve. 
정말 짜증납니다.

get on ~을 건드리다

nerve 신경
It's vexing. 
정말 짜증납니다.

vexing 짜증나게 하는

 

 Pronunciation Tips

block 
[blak]
*막다 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

number 
[nΛmbər]
*숫자 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

tomorrow 
[təmɔ́ːrou]
*내일 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

really 
[ríːəli]
*정말 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------    
irritating 
[írətèitiŋ]
*짜증나는 

  Correct your English

(케일린) 썬킴 선생님. 제 전화기에 문제가 있는 것 같아요.
(썬킴) 그래요? 엔지니어한테 가져가서 고치세요!
----------------------------------------------------------------------------
“엔지니어(engineer)?”
----------------------------------------------------------------------------
engineer : (기계・도로・교량 등을 설계・건축하는) 기사
----------------------------------------------------------------------------
technician : 기술자 (주로 engineer를 보좌하는 현장 기술자) 
----------------------------------------------------------------------------
The engineer fixed my phone. (X)
The technician fixed my phone. (O)
기술자가 나의 폰을 고쳤어요.
----------------------------------------------------------------------------
Bonus Tip! 
----------------------------------------------------------------------------
nuisance phone call
----------------------------------------------------------------------------
nuisance : 귀찮은 것, 성가신 사람
----------------------------------------------------------------------------
nuisance call : 귀찮은 전화, 스팸 전화
----------------------------------------------------------------------------
nuisance phone call : 귀찮은 전화, 스팸 전화
----------------------------------------------------------------------------
It was another nuisance call! 
또 스팸 전화가 왔었어요.