You cannot see this page without javascript.

A passerby noticed a couple of city workers working along the city sidewalks. The man was quite impressed with their hard work, but he couldn’t understand what they were doing. 

Finally, he approached the workers and asked, “I appreciate how hard you’re both working, but what the heck are you doing? It seems that one of you digs a hole, and then the other guy immediately fills it back up again….”

One of the city workers explained, “The third guy who plants the trees is absent, he is sick today.”


tree250x250.jpg
어느 행인이 두 명의 시 공무원이 도시의 보도를 따라가며 일하고 있는 것을 발견했다. 

그는 둘이서 열심히 일하는 것에 상당히 감동 받았지만 도대체 무슨 일을 하고 있는지를 이해할 수가 없었다. 

결국 그는 공무원들에게 다가가서 물었다, “두 분이 매우 열심히 일하고 있다는 것은 알겠습니다. 그런데 도대체 뭘 하고 있는 겁니까? 한 사람이 구멍을 파면 다른 사람이 바로 다시 구멍을 메우는 것 같은데….” 

공무원 중 한 명이 설명했다. “중간에 나무를 심는 일을 맡은 사람이 오늘 아파서 결근했거든요.”

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
공지 심심타파 잼있는 글 많이 올려 주세요....(냉무) [1] Chanyi 8966 2003-06-10
227 Korean: 똑똑치다 (dokddokchida): to tap (lightly hit) koreanculture 178 2012-06-18
226 Korean: 학력 (hangnyeok): education koreanculture 136 2012-06-17
225 Korean: 혼인 (honin): matrimony koreanculture 241 2012-06-16
224 심심타파 고대 얼짱녀 file chanyi 907 2013-04-16
223 심심타파 국회의원들이 자주 찾는 맛집 file [2] chanyi 760 2013-04-16
222 심심타파 30년간 세발자전거만 탄 세발자전거 달인 file chanyi 500 2013-04-15
221 심심타파 만우절 선생님 복수 file [3] chanyi 666 2013-04-06
220 좋은글 [펌글]암을 극복 할 수 있는 훌륭한 소식 file chanyi 707 2013-04-04
219 심심타파 이런 개같은 경우가ㅠㅠ file [6] chanyi 495 2013-03-28
» 심심타파 [유머영어]'The third guy who plants the trees is..' file chanyi 465 2013-03-26
217 대륙의 계단이라네요. 헉 file [3] chanyi 713 2013-03-10
216 좋은글 기막힌 감동적인 소름돋는 시구 chanyi 740 2013-03-06
215 미녀가 풀장에서 거꾸로 file [1] chanyi 616 2013-03-03
214 수상보드 우승자? file chanyi 680 2013-03-03
213 좋은글 레밍효과(Lemming effects) file [1] chanyi 1539 2013-03-01
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net / 네이트온:youngchanyi@nate.com Copyright © 2001 - 2019 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화