You cannot see this page without javascript.

외국에 나가면 누구나 길을 잘 몰라 한번쯤은 길을 묻는 경험을 하게 되죠.
길을 잃어 허둥대다 보면 자신의 말을 상대방이 못 알아 들으면 어떡하나 걱정스럽죠.
마찬가지로 빠른 어조의 영어로 물어오는 외국인도 속으로 답답하기 마찬가지 일겁니다.
질문을 해왔을 때 잘 못 알아듣겠으면,
Could you speak more slowly, please? 라고 웃으면서 말을 건네세요.
그러면 상대도 침착해질 테니까요.

  
[ 그럼, 길을 묻는 표현을 볼까요? ]

- Excuse me, where is Global21 on this map?
- Excuse me, I'm going to go Global21.
- Please show me on this map.
- Can you point to Global21 on this map?

 
 


  

그럼, 지도를 보며 대답을 할 때는 어떻게 말할까요?
지도상에서 지금 있는 장소를 가리키면서 이렇게 말하면 되죠.
It's here. 또는 Please show me your map, it's here.

웃음과 제스처가 있으면 영어를 잘 못해도 괜찮답니다.
지금 있는 장소 외에 근처에 표지가 될 만한 곳이 있으면 그곳을 가르쳐 주면 되죠.

You're right here, near…
근처에 있는 건물을 지도에서 가리키면서 "바로 이 근처에 있어요." 라고 알려줍니다.
이렇게 말한 다음 함께 지도를 보면서 Go straight 등으로 가는 방법을 가르쳐 주세요.
 



  
물어온 장소를 몰라 "저쪽인가?" 하고 중얼거리면 묻는 상대방은
길을 몰라 그런건지 아니면 영어를 몰라 그런지 헷갈리게 되겠죠.
이럴 때는 Sorry, I don't know. 라고 확실히 말하세요.
그런 다음 Do you have a map? 하고 묻고
지도를 보면서 같이 찾아주거나 다른 사람에게 대신 물어봐 주면 되겠죠.
  
또, 여기가 어디냐고 물어오면 지금 자신이 있는 장소의 지명만으로 대답해도 됩니다.
이것으로도 충분히 통하니까요.
Gangnam. 또는 near를 써서 근처의 표지판을 단어로 가르쳐 주면 알기 쉬운 대답이 되죠.
It's near the Gangnam Station.
Near대신 close to~를 써도 됩니다.
It's close to Gangnam Station.
 


 
백번 보는 것보다 한번 큰 소리로 말해 보는 것이 더 효과적인 거 다 아시죠?
저절로 나올 수 있도록 말하는 연습을 반복해 보세요~!




원문출처 : http://jengbell.tistory.com/entry/%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%9D%B8%EC%9D%B4-%EA%B8%B8%EC%9D%84-%EB%AC%BC%EC%96%B4-%EC%98%AC-%EB%95%8C-%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%A0-%EB%A7%8C%ED%95%9C-%EC%83%9D%ED%99%9C%EC%98%81%EC%96%B4%ED%9A%8C%ED%99%94
profile
엮인글 :
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수sort 날짜
721 미드/영화 대본, 자막 미드 영어공부 Lost(로스트) 한영 자막 모음 file [3] chanyi 8827 2014-02-07
720 미드/영화 대본, 자막 모던패밀리 시즌4 대본 및 한영통합자막 file [2] chanyi 8669 2014-01-22
719 영문자기소개 영문 자기소개(성격묘사 10) chanyi 8346 2008-07-19
718 미드/영화 대본, 자막 미드 뉴스룸(Newsroom) 시즌1, 2 자막모음 file [2] chanyi 8187 2014-02-09
717 일반 직장 직급과 부서별 영문 표기 file [2] chanyi 8119 2013-06-30
716 일반 외워두면좋은 영어 100문장 file chanyi 7826 2012-01-16
715 일반 태극기(Korean flag) file chanyi 7692 2008-08-03
714 미드/영화 대본, 자막 Notting Hill(노팅힐) 영한대본 file chanyi 7684 2011-10-03
713 일반 Tosel Basic 예제 문제 chanyi 7678 2008-12-16
712 일반 Toefl 스피킹, 라이팅 예시답안 정리 file [9] chanyi 7648 2010-12-30
711 Teps/Toeic/Toefl/Ielts Teps 시험대비 문법, 독해 모의고사 file [9] Chanyi 7629 2008-12-21
710 Teps/Toeic/Toefl/Ielts 토익(Toeic) 리딩 빈출단어 모음 file chanyi 7495 2015-02-15
709 일반 English 900 (한때 영어회화 베스트셀러였었던...) file [3] chanyi 7378 2008-06-30
708 영작문 1. 영어일기 쓰는 법 [6] chanyi 7374 2008-07-06
707 일반 일상영어회화 표현 150 file chanyi 7286 2011-08-13
706 영시 On his blindness - John Milton file Chanyi 7253 2009-08-11
705 미드/영화 대본, 자막 레미제라블(Les Miserables, 2012) 영화 대본 및 자막 file [3] chanyi 7220 2013-12-30
704 미드/영화 대본, 자막 미드: 내가 그녀를 만났을때(how i met your mother) 자막 file [2] chanyi 7168 2014-02-02
703 일반 영어일기 쓰는법 file [1] chanyi 7119 2015-03-21
702 영작문 2. 문장의 5형식(매우중요) file [4] chanyi 7083 2008-07-08
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.