You cannot see this page without javascript.

Pattern Talk

명사(1) + isn't living up to + 명사(2).      
~이 ...에 걸맞지 않아.

   

Bill isn't living up to  his reputation.
빌이 평판에 걸맞지 않아.

The device
 isn't living up to  the hype.
그 장치가 광고에 걸맞지 않아.

adam_sequel.jpg
The sequel isn't living up to Part One.
후속편이 1편에 걸맞지 않아.

Our project
 isn't living up to intentions.
우리 기획이 의도에 걸맞지 않아.

The book 
isn't living up to expectations.
그 책이 기대에 걸맞지 않아.


Role Play

A: Critics are jumping all over the new movie.
A: 비평가들이 새로 나온 영화를 완전히 짓밟던데.

B: As expected, the sequel isn't living up to Part One.
B: 예상한 대로, 후속편이 1편에 걸맞지 않아.

A: Definitely, the first is a hard act to follow.
A: 당연히, 전작만 한 속편이 없잖아.


* 대화 속 영어 표현 정리

* Critics are jumping all over the new movie. : 비평가들이 새로 나온 영화를 완전히 짓밟던데.

* as expected : 예상한 대로

* The sequel isn't living up to Part One. : 후속편이 1편에 걸맞지 않아.

* Definitely. :당연히

* The first is a hard act to follow. : 전작을 따라잡긴 힘들잖아.


까망

2013.05.24 15:20:24

감사합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net Copyright © 2001 - 2022 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화