"그냥 그러려니 해" 영어로?

Just leave it alone.

"그냥 그러려니 해"는 영어로 "I’ll just let it be" 또는 **"I’ll just go with it"**로 번역할 수 있습니다. 이 표현은 상황을 크게 신경 쓰지 않고 받아들이겠다는 의미를 전달합니다.

예시:

• "그냥 그러려니 해, 어쩔 수 없어." → "I’ll just let it be, there’s nothing I can do about it."
• "그냥 그러려니 해, 신경 안 써." → "I’ll just go with it, I’m not bothered."

이렇게 사용하면 비슷한 의미를 잘 전달할 수 있습니다.

#영어공부, #패턴영어, #영어표현, #기초영어, #영어회화, #생활영어, #영어공부혼자하기, #영어말하기, #영어스피킹, #영어회화표현