패턴영어회화
With or without + A, ~.
A가 있건 없건, ~해.
<Step 1>
베개가 있건 없건 나는 잠을 잘 자.
With or without a pillow, I sleep well.
네가 있든 없든 난 쇼핑을 갈 거야.
With or without you, I’ll go shopping.
도움이 있건 없건 그 일은 반드시 끝내야 해.
With or without help, the job must get done.
지원이 있건 없건 우린 앞으로 나아가야 해.
With or without backing, let’s move forward.
돈이 있든 없든 빌은 나다니는 걸 좋아해.
With or without money, Bill enjoys going out.
커피가 있건 없건 앤은 안절부절못해.
With or without coffee, Ann is restless.
차가 있든 없든 많은 사람들이 면허를 가지고 있지.
With or without a car, many people have a license.
승객이 있건 없건 그 기차는 계속 운행을 하지.
With or without passengers, the train rolls on.
<Step 2>
Dialogue 1
A: With or without a pillow, I sleep well.
베개가 있건 없건 나는 잠을 잘 자.
B: Knock on wood.
계속 잘 자기를 바랄게. (행운을 빌게)
Dialogue 2
A: With or without money, Bill enjoys going out.
돈이 있든 없든 빌은 나다니는 걸 좋아해.
B: He likes the nightlife.
그 친구 야간 여흥을 좋아하잖아.
Dialogue 3
A: With or without passengers, the train rolls on.
승객이 있든 없든 그 기차는 계속 운행을 하지.
B: They’ve got a schedule to keep.
지켜야 할 일정이 있으니까 그렇지 뭐.