본문 바로가기
Enjoy English영어를 배우고 나누는 작은 공간
It’s unfortunate that you’re taking the test again.
패턴영어

It’s unfortunate that you’re taking the test again.
시험을 다시 봐야 한다니 그거 불운한데.

<Step 1>
시험을 다시 봐야 한다니 운이 없네.
It’s unfortunate that you’re taking the test again.

그가 지갑을 잃어 버렸다니 정말 불운한데.
It’s very unfortunate that he lost his wallet.

시간이 다 되었다니 운이 없네.
It’s unfortunate that time has run out.

내가 그 번호를 기억하지 못하다니 그거 불운한데.
It’s unfortunate that I can’t remember the number.

우리가 조건에 합의를 할 수 없다니 불운하네요. 
It’s unfortunate that we can’t agree to terms.

휴대폰 화면을 깨뜨렸다니 운이 없네.
It’s unfortunate that you cracked your phone screen.

그 영화가 실패작이 된 것은 운이 없었어.
It’s unfortunate that the movie was a flop.
* <사람, 사업, 연극 등이>완전히 실패하다(flop)

그 선수가 다친 것은 운이 없었어.
It’s unfortunate that the player got hurt.

<Step 2>
Dialogue 1
A: It’s unfortunate that you’re taking the test again.
시험을 다시 봐야 한다니 그거 불운한데.

B: I might get a better grade.
더 좋은 점수가 나올지도 모르잖아.

Dialogue 2
A: It’s unfortunate that we can’t agree to terms.
우리가 조건에 합의를 할 수 없다니 불운하네요.

B: Not every deal works out.
모든 거래가 다 성사되는 건 아니죠.

Dialogue 3
A: It’s unfortunate that the player got hurt.
그 선수가 다친 것은 운이 없었어.

B: It’s a rough sport.
그건 거친 스포츠이지.


#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화, #왕기초영어, #왕기초영어회화

단어·구문 자세히 보기

핵심 단어와 숙어

unfortunate
안타까운, 운이 나쁜
좋지 않은 상황을 유감스럽게 평가하는 말입니다.
retake a test
시험을 다시 보다
이미 본 시험에 다시 응시합니다.
run out
다 떨어지다
시간이나 자원이 더 이상 남지 않을 때 씁니다.
agree to terms
조건에 동의하다
제시된 거래 조건을 받아들인다는 뜻입니다.
a flop
실패작
흥행이나 기대에 크게 못 미친 작품 등을 말합니다.

문장 구조 이해하기

It is unfortunate that + 주어 + 동사는 뒤의 상황이 안타깝다는 평가입니다.

that절에는 현재·과거 등 상황에 맞는 시제를 씁니다. it은 내용을 미리 받는 주어입니다.

헷갈리기 쉬운 용법

  • unfortunate는 운이 나쁘다는 뜻뿐 아니라 유감스럽다는 뜻도 있습니다. It is unfortunate that ...은 사람을 직접 비난하지 않고 상황을 평가할 때 유용합니다.

내 문장으로 연습하기

It is unfortunate that the workshop was canceled.
워크숍이 취소되어 안타깝네요.

It is unfortunate that we cannot meet this weekend.
이번 주말에 만날 수 없다니 아쉽네요.

예문의 사람·상황을 내 경험에 맞게 바꿔 한 문장씩 말해보세요.