You cannot see this page without javascript.

Furniture가 셀수 없는 이유-불가산명사

faq 조회 수 3206 추천 수 0 2009.02.26 21:11:09


Furniture에 대해서 영어권 사람들은 어떻게 생각하는지 먼저 영영사전을 찾아보자.

Furniture: The movable articles that are used to make a room or building suitable for living or working. (집이나 빌딩에 주거나 일을 위해서 채우는 움직일 수 있는 개체들)
                                                                     ※출처 Oxford사전

쉽게 이해하기 위해 that 이하의 설명을 다 빼고 보면 furniture[가구]는 the movable articles[움직일 수 있는 물건들]라는 말만 남는다. Articles는 일반적으로 신문이나 잡지의 글, 또는 관사를 의미하지만 여기에서는 물건이나 물품을 뜻한다. 그런데 그 형태를 보면 복수형(articles)이다. 의자나 테이블과 같은 하나하나의 가구를 말하지 않고 이런 종류들, 즉, 전체를 말하기 때문에 복수형이 사용되었다. 전체 종류를 뜻하는 단어이기 때문에 셀 수 없는 것이다. Furniture를 우리말의 가구라고 번역하는 것은 다소 문제가 있다. 가구 뒤에 류(流)를 붙여서 가구류라고 하는 것이 휠씬 정확하다. 가구는 셀 수 있지만 가구류는 셀 수 없다. 마찬가지로 baggage는 짐이 아니라 짐류로, jewelry는 보석이 아니라 보석류로 바꾼다면 왜 이들이 불가산명사인지 쉽게 이해될 것이다.
12986.jpg

더욱 자세한 설명은 아래 화일에 자세히 설명되어 있습니다. *^^*
Furniture가 셀수 없는 이유.pdf

출처:영문법 고충 해결서

 
profile

인조이 잉글리시 - EnjoyEnglish.Co.Kr 

호시우행(虎視牛行): 판단은 호랑이처럼 예리하게, 행동은 소처럼 신중하고 끈기있게!

영어공부 전반, 진로진학 자료를 업로드하겠습니다. 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.

가끔 인사글이라도 남겨주시고 유익하고 잼있는 글 올려주세요.

첨부
엮인글 :
http://enjoyenglish.co.kr/grammar/165849/849/trackback

윈즈

2013.05.06 00:07:14

고맙습니다.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
76 faq start와 begin의 차이 [1] chanyi 2802 2009-04-02
75 faq accident 와 incident의 차이 [1] chanyi 3214 2009-03-25
74 일반 관계대명사 관계부사 정리(ppt) file [1] chanyi 7214 2009-03-10
73 May/Might 뽀개기 file [1] chanyi 2912 2009-03-04
» faq Furniture가 셀수 없는 이유-불가산명사 file [1] chanyi 3206 2009-02-26
71 쉬운영문법 강의 [1] Chanyi 4808 2008-12-27
70 Little Fox 알기쉬운 영문법 [1] chanyi 3371 2008-11-17
69 faq that(동격, 접속사, 관계대명사) [1] chanyi 4890 2008-10-20
68 faq 지각동사 + 목적어 + (원형부정사, 현재분사, 과거분사) [1] chanyi 4335 2008-10-15
67 faq steal 과 rob의 차이 file [1] chanyi 2310 2008-10-13
66 faq Oppose와 Be opposed to의 미묘한 차이 [1] chanyi 3013 2008-10-07
65 faq be동사의 보어로 쓰인 to부정사의 생략 [1] chanyi 5338 2008-09-18
64 faq faced & facing의 차이 [1] Chanyi 2701 2008-08-26
63 faq proof & evidence 차이 [2] chanyi 2514 2008-06-24
62 faq nothing but의 용법 file [1] chanyi 3449 2008-06-23
61 일반 의사/유사관계대명사 As/Than/But file [1] chanyi 5700 2008-06-20
60 기초영문법 중학교 영어문법 정리 file [9] chanyi 15478 2008-06-16
59 맨투맨 기본정리 file [3] chanyi 5501 2008-06-16
58 faq comprise ( consist of & be composed of )의 용례 [1] chanyi 3211 2008-06-10
57 일반 간접의문문의 어순 [1] Chanyi 5508 2008-06-05
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net / 네이트온:youngchanyi@nate.com Copyright © 2001 - 2016 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화