You cannot see this page without javascript.


팝송감상바로가기

How am I supposed to live without you-Miahael Bolton

조회 수 1425 추천 수 0 2012.03.11 20:42:22



101115_2.jpg

How am I supposed to live without you


                                                  Song by  Michael Bolton
                                                           
I could hardly believe it when I heard the news today

( 오늘 내게 새로운  소식이 들려왔을때 난 거의 믿지 않았어요 )

 

I had to come and get it straight from you

 ( 내가 찾아가서 당신께 직접 들어야 했죠 ) 

 

They said you were leaving someone swept your heart away

( 그들은 당신이 떠날꺼라고 했어요. 누군가 당신의 마음을 가져가 버렸다고. )

 

from the look upon your face I see it's true

( 그대의 얼굴에서 나는 그것이 진실임을 알았어요.)


So tell me all about it

( 그러니 그것에 대해 모두 말했주세요. ) 

 

Tell me about the plans you're making oh

( 당신의 계획을 제게 말해 주세요 ) 

 

Then tell me one thing more before I go

( 제가 떠나기 전에 한가지만 더 말해주세요 )


Tell me how am I supposed to live without you

( 내가 당신 없어 어떻게 살아야 하는지 말해주세요 )

 

Now that I've been loving you so long

( 당신을 너무 오랬동안 사랑한 나에게 )

How am I supposed to live without you

( 내가 당신 없이 어떻게 살아가죠 )

 

And how am I supposed to carry on

( 그리고 내가 어떻게 감당하죠.. )

 

When all that I've been living for is gone

( 지금까지 내 삶의 전부가 사라져 버린건가요. )

  

Took off the crying didn't come here to break down

( 울지 않아요. 좌절하려고 여기 온게 아니에요. )

      

It's just a dream of mine is coming to an end

( 나의 꿈은 끝이 나버렸지만 )


And how can I blame you when I built my world around

( 제가 당신을 어찌 원망 하겠어요. 제가 저만의 세상을 만들었을때 )


The hope that one day we'd be so much more than friends

( 그날 우리가 더욱 좋은 친구가 되길 바래요. )


And I don't wanna know the price I'm gonna pay for dreaming oh

( 나는 얼만지 알고 싶지 않고 꿈을 위해 대가를 치를것입니다. )

Even now it's more than I can take

( 지금까지도 내가 가질수 있는 그 이상이에요. )

 

 - Repeat -


 

Now I don't wanna know the price I'm gonna pay for dreaming oh

(지금 난 얼만지 알고 싶지 않고 꿈을 위해 대가를 치를 거에요)

 

Now that your dream has come true

( 지금 당신의 꿈이 현실이 되었어요 )
      

- Repeat -

profile

인조이 잉글리시 - EnjoyEnglish.Co.Kr 

호시우행(虎視牛行): 판단은 호랑이처럼 예리하게, 행동은 소처럼 신중하고 끈기있게!

영어공부 전반, 진로진학 자료를 업로드하겠습니다. 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.

가끔 인사글이라도 남겨주시고 유익하고 잼있는 글 올려주세요.

첨부
엮인글 :
http://enjoyenglish.co.kr/popsong/321337/74b/trackback

애니영

2013.09.10 22:36:54

thanks


List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
공지 팝송 289곡 분석 및 가사 file [4] chanyi 12079 2011-02-26
126 Hotel California - Eagles file [1] chanyi 3676 2012-03-11
» How am I supposed to live without you-Miahael Bolton file [1] chanyi 1425 2012-03-11
124 Song 2 - Blur file chanyi 2070 2012-03-08
123 Too Much Love Will Kill You - Queen file chanyi 2259 2012-03-08
122 Andy Williams - Happy Heart file chanyi 1267 2012-03-08
121 Circle of Life - Elton John file chanyi 1356 2012-03-08
120 TOM JONES - DELILAH file chanyi 1239 2012-03-08
119 Kansas - Dust In the Wind file chanyi 1798 2012-03-08
118 Eternal Flame -The Bangles file chanyi 948 2012-03-08
117 Stairway to Heaven - Red Zepplin file chanyi 1082 2012-03-04
116 Don't Let Me Be Misunderstood -The Animals file chanyi 1393 2012-02-21
115 Puff The Magic Dragon-Peter, Paul & Mary file chanyi 1149 2012-02-19
114 The Way - Fastball file chanyi 1152 2012-02-19
113 Crazy In Love - Beyounce file [3] chanyi 1212 2012-02-15
112 More than words - Extreme file chanyi 989 2012-02-14
본 사이트에서는 회원분들의 게시된 이메일 주소가 무단으로 수집되는 것을 거부합니다. 게시된 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료제공자에게 있습니다. 이메일:chanyi@hanmail.net / 네이트온:youngchanyi@nate.com Copyright © 2001 - 2016 EnjoyEnglish.co.kr. All Right Reserved.
커뮤니티학생의방교사의 방일반영어진로와 진학영어회화